We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The therapist discussed the imbedding patterns of behavior that influence her actions.
Le thérapeute a discuté des schémas de comportement enracinés qui influencent ses actions.
Recognizing these patterns of behavior is the first step toward healing them.
En reconnaissant ces schémas de comportement, nous faisons le premier pas sur la voie de la guérison.
In the therapy session, she became more self-aware of her patterns of behavior.
Lors de la séance de thérapie, elle a pris davantage conscience de ses schémas de comportement.
Through the biological decoding, old patterns of behavior can be resolved and reprogrammed.
Grâce au décodage biologique, les vieux schémas de comportement peuvent être résolus et reprogrammés.
method and apparatus for detecting patterns of behavior within a context
procédé et appareil de détection de modèles de comportement
After the session, I had such powerful insights into my own patterns of behavior and belief.
Après une séance, j'ai eu des intuitions très fortes sur mes schémas de comportement et mes croyances.
They discover that some of the new covenant requirements conflict with some of their established patterns of behavior.
Ils découvrent que certaines des nouvelles conditions d'engagement sont en conflit avec certains de leurs modes de comportement établis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.