A small pay gap helps create a better atmosphere and a stronger sense of fairness.
The government publishes a report every year on the country's pay gap.
Systemic sexism lies at the root of the persistent pay gap in that company.
Le sexisme systémique est à la racine de l'écart salarial persistant dans cette entreprise.
Thanks to collective bargaining, the pay gap has narrowed slightly in recent years.
Grâce aux négociations collectives, l'écart salarial a légèrement diminué ces dernières années.
This unjustified pay gap discourages many young women from pursuing a career in science.
Cet écart de salaire injustifié décourage beaucoup de jeunes femmes à poursuivre une carrière scientifique.
An external audit brought to light a systematic pay gap that disadvantages mothers on the payroll.
Un audit externe a mis en lumière un écart de salaire systématique défavorable aux employées mères.
Feminist activists organized a march against the pay gap in the capital yesterday.
Les militantes féministes ont organisé une marche contre l'écart salarial dans la capitale hier.
Understanding the pay gap is essential for discussions on workplace equality.
Comprendre les écarts salariaux est essentiel pour les discussions sur l'égalité au travail.
According to this report, the pay gap widens after the birth of the first child.
Selon ce rapport, l'écart salarial se creuse après la naissance du premier enfant.
This study clearly highlights the pay gap based on level of education.
Cette étude met clairement en évidence l'écart de rémunération selon le niveau de diplôme.
To analyze the pay gap, the researchers used data collected over several years.
Pour analyser l'écart de rémunération, les chercheurs ont utilisé des données sur plusieurs années.
She proposed a wage-scale review to address the pay gap issue.
Elle a proposé un examen du barème salarial pour résoudre le problème des écarts salariaux.
When bonuses are distributed, those who have, get more, widening the pay gap.
Quand les primes tombent, les riches deviennent plus riches et l'écart salarial se creuse.