After expenses were deducted, his paycheck seemed smaller than expected.
Une fois les dépenses déduites, son salaire semblait plus maigre que prévu.
I couldn't receive my paycheck because the routing number was incorrect.
Je n'ai pas pu recevoir mon salaire car le code bancaire était incorrect.
She was pleased to see her account balance rise after her paycheck.
Elle était ravie de voir son solde augmenter après avoir reçu sa paie.
My cash balance showed a positive amount after my recent paycheck was deposited.
Mon solde disponible affichait un montant positif après le dépôt de ma dernière paie.
He was surprised to see a bonus included in his last paycheck.
Il a été surpris de voir une prime incluse dans sa dernière paye.
Receiving a paycheck feels rewarding after completing a challenging project.
Recevoir son salaire est gratifiant après avoir terminé un projet difficile.
You just need to bite on until your first paycheck arrives next month.
Tu dois juste serrer les dents jusqu'à ton premier salaire le mois prochain.
He is saving his paycheck for a vacation next summer with his family.
Il économise sa paie pour des vacances en famille l'été prochain.
That's not smart spending your whole paycheck on the very first day.
Ce n'est pas malin de dépenser tout ton salaire dès le premier jour.
She has her eye on that vintage dress, saving every paycheck carefully.
Elle a des vues sur cette robe vintage et économise chaque salaire.
She socks away a little from every paycheck, no matter how small.
Elle met de côté un peu de chaque salaire, même s'il est modeste.
I always set aside a portion of my paycheck for savings.
Je mets toujours de côté une partie de mon salaire pour l'épargne.
After every paycheck, I remember to put away some for retirement.
Après chaque paie, je pense à mettre de côté une partie pour la retraite.