International mediation put the peace process back on the rails cautiously.
Behind the scenes, experienced diplomats pulled the strings of the peace process.
The peace process was on its deathbed after months of escalating violence.
Le processus de paix était à l'agonie après des mois d'escalade de la violence.
The negotiations are entering a pivotal stage in the peace process.
Les négociations entrent dans une phase névralgique du processus de paix.
The signing of this historic agreement marks a crucial milestone in the peace process.
La signature de cet accord historique marque une étape importante dans le processus de paix.
Crossing that red line in negotiations would jeopardize the entire peace process.
Franchir cette ligne rouge dans les négociations compromettrait l'ensemble du processus de paix.
The peace process ground to a halt after the sudden breakdown of official talks.
Le processus de paix s'est enlisé après la rupture soudaine des pourparlers officiels.
The third pillar is continuity of commitment to the peace process.
Le troisième pilier est l'engagement en faveur du processus de paix.
Their continued leadership is critical to take forward the peace process.
Leur leadership continu est essentiel pour faire avancer le processus de paix.
Now, happily, the peace process was getting under way.
Aujourd'hui, il se réjouit du processus de paix en cours.
This makes the peace process all the more important and urgent.
Le processus de paix est donc d'autant plus urgent et nécessaire.
An additional criterion was that they would accept the peace process.
Un autre critère était qu'ils devaient accepter le processus de paix.
These have been crucial to the success of the peace process.
Tout cela a été décisif pour la réussite du processus de paix.