Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
peanut-based paste
Vertaling van "peanut-based paste" in Frans
pâte à base d'arachide
pâte à base d'arachides
Plumpy'Soy is a peanut-based paste with vegetable fat, sugar, maltodextrin, soy, whey and cocoa, enriched with vitamins and micronutrients, which contains no ingredients of animal origin (except for the dairy ingredients).
Cette pâte à base d'arachide, de matière grasse végétale, de sucre, de maltodextrine, de soja, de lactosérum et de cacao, enrichie en vitamines et micronutriments, ne contient pas d'ingrédient d'origine animale (sauf ingrédients laitiers).
That includes milk and Plumpy'nut, a peanut-based paste for treatment of severe malnutrition.
Cela comprend du lait et du « Plumpy'nut », une pâte à base d'arachide pour le traitement de la malnutrition aiguë.
RUFT is a peanut-based paste that's high in calories and full of added vitamins and minerals.
Les aliments thérapeutiques sont faits à base d'arachides, sont riches en calories et enrichis de vitamines et de minéraux.
She recalled that the company MFK produces therapeutic food for malnourished children, including the popular "Plumpy'nut" a high-calorie peanut-based paste for therapeutic feeding.
Elle a rappelé que l'entreprise MFK produit des aliments thérapeutiques pour les enfants souffrant de malnutrition, y compris le populaire « Plumpy'nut », une pâte à base d'arachides à haute teneur en calories pour l'alimentation thérapeutique.
Ekalale is one of six severely malnourished children who are receiving outpatient treatment at the dispensary - treatment that comes in the form of Plumpy'nut, a highly nutritious peanut-based paste provided by UNICEF.
Ekalale fait partie des six enfants souffrant de malnutrition aiguë recevant un traitement en ambulatoire au dispensaire, traitement sous forme de Plumpy'nut, une pâte à base de cacahuète à forte teneur nutritive, fournie par l'UNICEF.
Sambeantrano was immediately put on treatment for malnutrition using Plumpy'nut, a high-protein, high-energy, peanut-based paste provided by UNICEF to health and nutrition centres.
Sambeantrano a été immédiatement soignée pour sa malnutrition en ayant recours au Plumpy'nut, une pâte à base d'arachide, à haute valeur protéinique et énergétique, fournie par l'UNICEF aux dispensaires et aux centres nutritionnels.
A mother in Niger feeds her child Plumpy'nut, a peanut-based paste rich in micronutrients, which is supplied by UNICEF to help malnourished children regain strength and weight.
Au Niger, une mère donne du Plumpy'nut à son enfant, une pâte alimentaire à base d'arachides riche en micronutriments que l'UNICEF fournit pour aider les enfants dénutris à retrouver des forces et à reprendre du poids.
Ready-to-use therapeutic foods such as Plumpy'nut, a nutritious peanut-based paste, are given to sick children, says Ms. Agutu.
On donne aux enfants malades des nourritures thérapeutiques prêtes à la consommation comme le Plumpy'nut, une pâte d'arachides nutritive, ajoute Olivia Agutu.
Afterwards, they visited the centre weekly for monitoring and to receive take-home supplies of therapeutic food - in the form of sachets containing a highly nutritious peanut-based paste.
Ensuite, ils ont continué à s'y rendre une fois par semaine pour bénéficier d'un suivi et recevoir des rations d'aliments thérapeutiques à emporter chez eux, sous forme de sachets contenant une pâte à base d'arachides très nutritive.
Ericka gives Mosa ready-to-use therapeutic food, a tasty peanut-based paste that is designed to help children gain weight quickly.
Ericka donne à Mosa un aliment thérapeutique prêt à l'emploi, une pâte à base d'arachide qui a bon goût et qui est conçue pour aider les enfants à prendre rapidement du poids.
Habibo Ali feeds her grandson, Abdi Karim Plumpy'Nut, a nutritious, therapeutic peanut-based paste to treat his malnutrition at a UNICEF-supported outpatient therapeutic feeding clinic.
Dans un centre d'alimentation soutenu par l'UNICEF, Habibo Ali nourrit son petit-fils, Abdi Karim, avec du Plumpy'nut, une pâte thérapeutique à base d'arachides qui sert à traiter la malnutrition.
Synoniemen voor peanut-based paste in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
