My grandmother mixes sesame seeds and sugar to make a sweet paste.
Ma grand-mère mélange du sésame et du sucre pour faire une pâte sucrée.
The lemon paste forms a gooey center in these individual little cakes.
La pâte de citron sert de cœur fondant à ces petits gâteaux individuels.
I sometimes cut out interesting classifieds and paste them into a notebook.
Je découpe parfois les petites annonces intéressantes et je les colle dans un cahier.
The almond paste makes this custard smoother and lightly flavored with almond.
La purée d'amandes rend cette crème pâtissière plus onctueuse et légèrement parfumée.
They serve the strawberries with a little pot of sweetened almond paste for dipping.
Ils servent les fraises avec un petit pot de purée d'amandes sucrée pour tremper.
She will stamp the ingredients until they become a fine paste.
Elle va piler les ingrédients jusqu'à obtenir une pâte fine.
He used a mortar and pestle to grind the garlic into a paste.
Il a utilisé un mortier et un pilon pour réduire l'ail en pâte.
This factory-made lemon paste is less intense than the homemade kind.
Cette pâte de citron industrielle est moins intense que celle faite à la maison.
Stir in a small spoonful of curry paste to gently flavour the broth.
Incorpore une noisette de pâte de curry pour parfumer délicatement le bouillon.
They crushed a clove of garlic with some salt to make a fragrant paste.
Ils ont écrasé une gousse d'ail avec du sel pour faire une pâte parfumée.
The recipe specifies you should use one spoonful of anchovy paste, no more.
La recette précise qu'il faut une cuillère de pâte d'anchois, pas plus.
This sticky paste makes excellent bait for drawing small fish close to the shore.
Cette pâte collante fait un excellent appât pour attirer les petits poissons près du rivage.
She quickly applied a paste to soothe the sting on her foot.
Elle a rapidement appliqué une pâte pour soulager la piqûre sur son pied.