Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: pearl

Favorieten

Publiciteit

pearling

/'pɜː rlɪŋ/

Definitie

1. removing the outer layer from grain by polishing 2. searching for natural... See more

Vertaling van "pearling" in Frans

Definitie

NEW

perlier

perlage m

perliculture f

pêche perlière

polissage m

pêche aux perles

mondage

perlant

perler

In the picturesque pearling port of Broome, Rie soaked up local history and relished a dish of fresh oysters kilpatrick.

Dans le pittoresque port perlier de Broome, Rie s'est plongée dans l'histoire de la région et a dégusté un plat d'huîtres fraîches kilpatrick.

The entire beach is 220km long and sits between Port Hedland and the pearling port of Broome, where the family also visited.

La plage entière mesure 220 km de long et se trouve entre Port Hedland et le port perlier de Broome que la famille a aussi visité.

This will result in a pearling effect of the water.

Cela se traduira par un effet de perlage de l'eau.

Spontaneous pearling after rinsing shows the mirror-like gloss sealing.

Le perlage spontané après le rinçage montre l'étanchéité brillante comme un miroir.

Long an important commercial centre of the northern Persian Gulf, the traditional economy was based on pearling, fishing, boatbuilding, and import trade.

Ayant été pendant longtemps, un important centre commercial de la région septentrionale du Golfe Arabique, l'économie traditionnelle reposait sur la perliculture, la pêche, la construction de bateaux et le commerce d'importation.

Spontaneous pearling shows the reflective gloss sealing.

Le perlage spontané montre le scellement brillant réfléchissant.

It 'a medium-grain rice with pearling extensive, rich in amylose.

C 'est un riz à grain moyen avec perlage vaste, riche en amylose.

While the pearling industry has declined in importance, the mix of cultures is evident to this day.

Bien que l'industrie perlière décline, le mélange culturel est encore visible aujourd'hui.

Although the pearling industry has died, these sites carry the memory of its prosperity and the building traditions that it fostered.

Bien que l'industrie perlière se soit éteinte, ces sites portent la mémoire de sa prospérité et des traditions de construction que cette industrie a encouragées.

The architectural testimony comprises residential and commercial structures that are tangible manifestations of the major social and economic roles and institutions associated with the pearling society.

Le témoignage architectural inclut les structures résidentielles et commerciales qui sont des expressions matérielles de l'impact social et économique et des institutions associés à la société perlière.

The urban sites chosen reflect extensive architectural, anthropological and historical surveys and are seen as those that carry the memory of the pearling industry for the local community.

Les sites urbains choisis reflètent les études architecturales, anthropologiques et historiques approfondies dont ils ont fait l'objet et sont considérés comme ceux qui portent la mémoire de l'industrie perlière pour la communauté locale.

A pea/barley mixture, for instance, can be an effective intercrop for the feed market, but the two crops may not be separated well enough to sell the barley into the malting or pearling market.

Un mélange pois/orge, par exemple, peut s'avérer intéressant pour le marché des aliments pour animaux, mais les deux cultures ne peuvent être séparées suffisamment pour vendre l'orge sur les marchés du maltage et du perlage.

Project partners developed a rapid monitoring tool that can maximise the amount of flour and minimise that of pearling dust, thus controlling the yield and quality of the whole grain barley flour.

Les partenaires du projet ont mis au point un outil de suivi rapide capable de maximiser la quantité de farine et de minimiser celle de la poussière perlière, contrôlant ainsi le rendement et la qualité de la farine d'orge de grains entiers.