Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
penal code since
Vertaling van "penal code since" in Frans
Code pénal depuis
Changes to the Penal Code since 2001 have made the work of journalists and human rights defenders more difficult.
Les modifications apportées au Code pénal depuis 2001 ont rendu plus difficile le travail des journalistes et des défenseurs des droits humains.
No one has been tried under section 117 a of the Penal Code since the provision was adopted.
Aucune personne n'a été jugée en vertu de l'article 117 a) du Code pénal depuis l'adoption de cette disposition.
The principle of extradition is part of the Penal Code since 1957.
Le principe de l'extradition a été incorporé dans le Code pénal en 1957.
There had been a reduction in the number of crimes subject to the death penalty in the Penal Code since 2009.
Les infractions passibles de la peine de mort en vertu du Code pénal ont fortement diminué depuis 2009.
With the application of the new Penal Code since 1994 has come a systematic increase in the penalties for violence committed by a spouse or partner.
L'application du nouveau Code Pénal, depuis mars 1994 prévoit une aggravation systématique des peines pour les violences commises par un conjoint ou un concubin.
The Swiss judicial authorities have rendered 14 judgements under article 305 ter of the Penal Code since 1998.
Laws concerning the offences relating to religion existed in the Pakistan Penal Code since its promulgation in 1860, such as sections 295 to 298.
Des dispositions concernant les infractions liées à la religion figurent dans le Code pénal pakistanais depuis sa promulgation en 1860, notamment dans ses articles 295,296, 297 et 298.
As for legal status, torture has been an offence under the provisions of the Egyptian Penal Code since the end of the last century.
En ce qui concerne la législation, la torture est un délit prévu par le Code pénal égyptien depuis la fin du siècle dernier.
Torture has been an offence under the provisions of the Egyptian Penal Code since the end of the last century.
La torture est érigée en infraction par le Code pénal égyptien depuis la fin du XIXe siècle.
Several amendments to the Penal Code since 2004, especially with regard to article 287 relating to the Convention's requirement for criminalizing the act of torture.
Plusieurs modifications du Code pénal, en vigueur depuis 2004, concernant notamment l'article 287 relatif aux dispositions de la Convention exigeant l'incrimination de l'acte de torture.
According to information from the Director of Public Prosecutions, no complaints have been received regarding alleged violations of article 180 of the General Penal Code since Iceland submitted its last periodic report.
Selon les informations émanant du directeur du parquet, aucune plainte n'a été déposée au titre de violation présumée de l'article 180 du Code pénal général depuis que l'Islande a remis son dernier rapport périodique.
The number of children who have been detained under the Public Safety Act, 1978, the Armed Forces Special Powers Act, 1958 and the Ranbir Penal Code since 2005
Le nombre d'enfants qui sont détenus depuis 2005 en application de la loi sur la sécurité publique (1978), de la loi sur les pouvoirs spéciaux des forces armées (1958) et du Code pénal Ranbir
Synoniemen voor penal code since in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
