We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réaliser le codage
For each macroblock that is a partial area constituting a texture image (Tf) comprising the brightness value of each pixel, a skipped macroblock mode is used to perform the encoding of the texture image.
Pour chaque macrobloc qui est une zone partielle constitutive d'une image de texture (Tf) comprenant la valeur de luminosité de chaque pixel, un mode de macrobloc sauté est utilisé pour réaliser le codage d'image de texture.
Two methods are proposed to perform the encoding: Direct LSB (Least Significant Bit) Injection; and Perceptually Modulated Injection.
L'invention concerne deux procédés pour réaliser le codage : injection LSB (bit le moins significatif) directe ; et injection à modulation sensorielle.
A transmission channel adapted to serially perform the encoding and decoding functions is also described.
Un canal de transmission adapté pour effectuer en série les fonctions de codage et de décodage est également décrit.
In accordance with the illustrative embodiment of the present invention, the enhanced stations perform the encoding without the need to create nonstandard or proprietary frame formats.
Conformément au mode de réalisation illustré de la présente invention, les stations améliorées effectuent le codage sans devoir créer des formats trame non standard ou propriétaires.
The invention also relates to a machine device, in particular to a sensor device (Sn), adapted to perform the encoding, and to a receiving device for decoding the encoded information.
L'invention concerne également un dispositif machine, notamment un dispositif capteur (Sn), adapté à effectuer le codage, et un dispositif de réception servant à décoder les informations codées.
If you are working from DVD, we invite you to use Handbrake.fr freeware, to perform the encoding of your source file.
Si vous travaillez à partir d'un DVD, nous vous invitons à utiliser l'utilitaire Handbrake.fr afin de réaliser l'encodage de votre fichier source.
You can use alternate encodings, but you must use the ReadByte or Write method and perform the encoding yourself. Example
Vous pouvez utiliser d'autres encodages, mais vous devez utiliser le ReadByte ou Write (méthode) et exécuter l'encodage vous-même.
Perform the encoding conversions of the text selected in the frontmost window.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor perform the encoding in het Engels