Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
performs encoding
Vertaling van "performs encoding" in Frans
effectue un codage
effectue le codage
The moving image distribution server, after completion of the subsequent-stage rendering processing for the first screen, performs encoding in accordance with results of the determination and transmits the encoded moving image data to an external device.
Le serveur de distribution d'images animées, après l'achèvement du traitement de rendu d'étape subséquente pour le premier écran, effectue un codage en fonction des résultats de la détermination et transmet les données codées d'images animées à un dispositif extérieur.
the encoding unit performs encoding by the processing method specified by the processing method specification unit.
l'unité de codage effectue un codage au moyen du procédé de traitement spécifié par l'unité de spécification de procédés de traitement.
the variable length encoding section performs encoding according to the predicted bit state
la section de codage à longueur variable effectue le codage en fonction de l'état prédit du bit
The encoding unit performs encoding on the base motion data and the enhancement motion data provided from the first motion estimation unit or the motion data provided from the second motion estimation unit.
L'unité de codage effectue le codage des données de mouvement de base et des données d'amélioration fournies par la première unité d'estimation de mouvements ou des données de mouvement fournies par la seconde unité d'estimation de mouvements.
performs encoding so as to achieve 1 < w0 and w1 < w0.
effectue un codage de façon à obtenir 1 < w0 et w1 < w0.
which performs encoding on each of the m sub-band conversion coefficient so as to obtain m shape encoded information and calculates a target gain of each of the m sub-band conversion coefficients; a gain vector forming unit
qui effectue le codage sur chacun des m coefficients de conversion de sous-bande de façon à obtenir m informations codées en forme, et calcule un gain cible de chacun des m coefficients de conversion de sous-bande; une unité de formation de vecteur de gain
an encoding part performs encoding, conversion-encoding or the like using a sampling technique
une unité de codage effectue le codage, le codage de conversion ou analogue à l'aide d'une technique d'échantillonnage
A multi-carrier CDMA transmission apparatus performs encoding by using the encoding ratio reported.
Un appareil d'émission de AMRC multiporteuse effectue un codage par mise en oeuvre de la vitesse de codage transmise.
An LDPC encoder (115) performs encoding with one of LDPC codes having a code length of 4320 bits and one of four encoding rates of 1/2, 7/12, 2/3, or 3/4.
Un codeur LDPC (115) effectue un codage à l'aide d'un code parmi des codes LDPC présentant une longueur de code de 4320 bits et un débit choisi parmi quatre débits de codage valant 1/2, 7/12, 2/3 et 3/4.
An LDPC encoder performs encoding by LDPC encoding by an encoding length of 16,200 bits, and an encoding rate of 12/15.
Un codeur LDPC effectue un codage par codage LDPC par une longueur de codage de 16200 bits, et un taux de codage de 12/15.
The LDPC encoder according to the present invention generates a Costas array, shifts it, generates an analogous circulation parity check matrix having a repeated pattern from the shifted Costas array, and performs encoding by using the parity check matrix.
Le codeur LDPC de l'invention crée un réseau de Costas, le décale, crée une matrice de verrouillage de parité à circulation analogue présentant un motif répétitif du réseau de Costas décalé, et effectue le codage à l'aide de ladite matrice.
An encoding device performs encoding processing according to an encoding method defined so that at least B picture can be used as a prediction encoding object.
Un dispositif de codage exécute un traitement de codage selon un procédé de codage défini, de manière qu'au moins une image B peut être utilisée en tant qu'objet de codage par prédiction.
When the processing time for encoding is within the threshold time, the apparatus inputs moving picture data of the next frame to the encoder from the buffer and performs encoding processing.
Lorsque le temps de traitement pour le codage est en deçà du temps seuil, l'appareil applique des données d'image animée de l'image suivante au codeur à partir du tampon et effectue un traitement de codage.
Synoniemen voor performs encoding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 28 ms.
