We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de perfusion
procédé de perfusion
the perfusion process can be automatically controlled using a control program.
le processus de perfusion peut être géré automatiquement au moyen d'un programme de commande.
condition of the organ may be automatically monitored, and the perfusion process can be automatically controlled using a control program.
l'état de l'organe peut se surveiller automatiquement, le processus de perfusion se prêtant à une régulation automatique par un programme de régulation.
Then, a 2L culture perfusion process with cell recycling was set up.
Ensuite, un procédé de perfusion de 2L de culture avec recyclage cellulaire a été mis en place.
OUTDOOR PERFUSION PROCESS FOR CULTURING MARINE MICROALGAE UTILIZING THERMAL EFFLUENTS FROM A NUCLEAR POWER PLANT
PROCÉDÉ DE PERFUSION EN EXTÉRIEUR POUR LA CULTURE DE MICROALGUES MARINES FAISANT INTERVENIR DES EFFLUENTS THERMIQUES PROVENANT D'UNE CENTRALE NUCLÉAIRE
They also have a significant amount of spare input/output capacity for peripheral devices such as third party CO2 or cell viability sensors, pumps, scales and perfusion process separation devices.
Ils disposent également d'une capacité de réserve entrée/sortie importante pour les périphériques tels que les capteurs de viabilité cellulaire ou de CO2 d'origine externe, les pompes, les balances et les dispositifs de séparation du processus de perfusion.
the resulting sequence of 3D images may be displayed on a monitor to reveal the desired information about the perfusion process.
la séquence résultante des images en 3D peut être affichée sur un écran pour révéler des informations désirées sur le processus de perfusion.
Viability of the organ may be automatically monitored, preferably by monitoring characteristics of th emedical fluid perfusion process can be automatically controlled using a control program.
On peut suivre automatiquement la viabilité de l'organe de préférence en examinant les caractéristiques du perfusât du liquide, et gérer automatiquement le processus à l'aide d'un programme de commande.
The dosimeter foil is made by a perfusion process in which a suspension or solution of the dosimeter substance and binder is poured on a moving substrate foil and subsequently dried.
Pour produire le film dosimètre, on utilise un procédé d'arrosage selon lequel une suspension ou une solution composée de substance dosimétrique et de liant est versée sur un film support en mouvement, puis séchée.
The perfusion process was maintained for 24 days at cell concentrations of 10, 20 and 40 million cells per mililiters.
Le procédé de culture en perfusion a ensuite été maintenu pendant 24 jours à des concentrations cellulaires de 10, 20 et 40 millions de cellules par millilitres.
The perfusion process was maintained for 24 days at cell concentrations of 10, 20 and 40 million cells per mililiters.
Le procédé de culture en perfusion a ensuite été maintenu pendant 24 jours à des concentrations cellulaires de 10, 20 et 40 millions de cellules par millilitres.
Then, a 2L culture perfusion process with cell recycling was set up.
Ensuite, un procédé de perfusion de 2L de culture avec recyclage cellulaire a été mis en place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.