Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

permit program

Vertaling van "permit program" in Frans

programme de permis m

programme des permis

Many students want to enrol in the post-graduate work permit program

De nombreux étudiants veulent s'inscrire au programme de permis de travail postdiplôme...

I understand that private career colleges are also seeking to be eligible for the post-graduate worker permit program.

Je crois comprendre que les collèges privés d'enseignement professionnel cherchent également à être admissibles au programme de permis de travail postdiplôme.

Just recently, I was proud to announce a major expansion of the post-graduation work permit program.

Récemment, j'ai fièrement annoncé une importante amélioration du Programme de permis de travail postdiplôme.

They would not qualify for the open work permit program that is only for post-secondary graduates.

De même, ils ne pourront pas profiter du Programme de permis de travail ouvert qui est réservé aux diplômés de niveau postsecondaire.

Recent changes in the post-graduate work permit program and a fast-track immigration route for skilled foreign workers should assist attraction and retention efforts.

Les modifications apportées récemment au Programme de permis de travail postdiplôme et l'adoption de formalités d'immigration accélérées pour les travailleurs étrangers qualifiés devraient nous aider à attirer et à retenir des personnes de talent.

Particularly when we look at the post-grad work permit program, it's dependent on the length of your program of study.

En particulier, le programme de permis de travail postdiplôme est basé sur la durée du programme d'étude.

We have open work permits, for instance, for the postgraduate work permit program or for spouses of foreign workers.

Nous avons des permis de travail ouverts, par exemple, pour le programme de permis de travail postdoctoral ou pour les conjoints de travailleurs étrangers.

Although large numbers of nuisance seal licences have been issued, there is incomplete reporting on removals under the nuisance seal permit program.

Bien que beaucoup de permis de chasse de phoques représentant une nuisance aient été accordés, les rapports sur les prélèvements effectués dans le cadre du programme de permis de chasse aux phoques présentant une nuisance sont incomplets.

If they can somehow make their way here, they still have to finish high school and then university before they qualify for that open work permit program for post-university students.

S'ils peuvent venir ici d'une manière ou d'une autre, ils devront quand même terminer leurs études secondaires et universitaires avant d'être admissibles au programme de permis de travail ouvert pour les étudiants postuniversitaires.

It is something that the previous government turned a blind eye to when it was quite clearly advised that there is a connection with humiliating treatment, degrading treatment and so on in some of the persons who were being allowed to come forward through the work permit program.

Le gouvernement précédent a fermé les yeux sur cette situation alors qu'il avait été assez clairement avisé de traitements humiliants et dégradants subis par certaines personnes entrées au Canada dans le cadre du programme de permis de travail.

Can we remain indifferent to their exploitation on Canadian soil and wash our hands of them because a temporary work permit program has now been abolished for this category of employment?

Pouvons-nous demeurer indifférents à leur exploitation en sol canadien et les abandonner à leur sort du fait qu'un programme de permis de travail temporaire a maintenant été aboli pour cette catégorie d'emplois?

We've made it possible, through the off-campus work program, and now the expansion of the post-graduation work permit program, for them to get Canadian experience.

Nous avons rendu cela possible grâce au programme de travail hors campus de même qu'avec l'élargissement du programme de permis de travail après l'obtention du diplôme; ils peuvent donc acquérir de l'expérience canadienne.