Such popularity is due to the complex effect and persistent effect.
For treatment between radiotherapy courses before the development of a persistent effect
Pour le traitement entre les cours de radiothérapie avant le développement d'un effet persistant
The persistent effect can be noticed after a 3-course treatment.
L'effet persistant peut être remarqué après 3 traitements.
Provided are novel imino derivatives serving as insecticidal compounds which exhibit excellent characteristics such as persistent effect and wide spectrum.
L'invention porte sur de nouveaux dérivés imino servant de composés insecticides qui présentent d'excellentes caractéristiques telles qu'un effet persistant et un large spectre.
The work refers to fear of the "other" - a persistent effect of colonization.
L'œuvre réfère à la peur de « l'autre », effet persistant de la colonisation.
Surgical scrubs should have a persistent effect (minimum of 6 hours).
Les produits chirurgicaux devraient avoir un effet persistant (au moins six heures).
And long, long after surviving this long projection, a persistent effect is felt, that is to say...
Et longtemps, longtemps après avoir survécu à cette longue projection, un effet persistant se fait ressentir, c'est dire...
Some of the principal properties of said composition are its high degree of roach repellence and its persistent effect even after domestic washing of the surface on which the repellent has been applied.
Cette composition compte parmi ses principales propriétés un degré élevé de répulsion des cafards et un effet persistant, y compris après le lavage domestique de la surface sur laquelle a été appliqué le répulsif.
This invention provides a fuel cell which is easy to manufacture, can realize persistent effect, and can separate and discharge an off-gas and a liquid from each other within a porous material.
La présente invention concerne une pile à combustible qui est facile à fabriquer, qui peut réaliser un effet persistant, et qui peut séparer et décharger un gaz de déchargement et un liquide, l'un de l'autre, dans un matériau poreux.
The occlusion may be controlled precisely during treatment, possibly as a function of cerebral blood flow, and after treatment the patient may experience a persistent effect because the cerebral vasculature is no longer collapsed.
L'occlusion peut être contrôlée de façon précise pendant le traitement, éventuellement en fonction du débit sanguin cérébral, et après traitement, le patient peut ressentir un effet persistant car le système vasculaire cérébral n'est plus effondré.
the method which goes against the present tendency to combat said plagues by means of biological methods is very efficient and has a persistent effect with the advantage of being less harmful for human kind and the environment.
le procédé, qui s'écarte de la tendance actuelle de lutte contre lesdites attaques au moyen de processus biologiques, est plus efficace et a un effet persistant tout en étant moins nocif pour l'homme et l'environnement.
a herbicidal composition having a wide weeding spectrum, high activity, and persistent effect, which contains as the active ingredients (alpha) a compound represented by the general formula or a salt thereof
la présente invention concerne une composition herbicide ayant un large spectre de désherbage, une activité élevée et un effet persistant, qui comprend comme ingrédients actifs (alpha) un composé représenté par la formule générale ou un sel de celui-ci
Towards 1930, efficacious synthetic products appear having a common advantage of being less costly and having a persistent effect in prophylaxis, which permits medicines to be taken no longer daily but weekly.
Vers 1930, apparaissent des produits de synthèse efficaces, ayant en commun l'avantage d'être peu onéreux et d'avoir en prophylaxie, un effet persistant qui permet des prises médicamenteuses non plus quotidiennes mais hebdomadaires.