Examples with "personal code connected" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the personal code registering method is checked whether there is generated a code registration request from a subscriber terminal connected to the telecommunication network.
Selon le procédé d'enregistrement de code personnel, on vérifie si une demande d'enregistrement de code a été générée par un terminal d'abonné connecté au réseau de télécommunication.
a method for authenticating a user's personal code in an integrated circuit card received in a reader equipped with a keyboard and connected to a computer, and capable of admitting at least one type of card. said method consists in
procédé d'authentification d'un code personnel d'un utilisateur d'une carte à circuit intégré reçue dans un lecteur équipé d'un clavier et relié à un ordinateur, et pouvant admettre au moins un type de carte, le procédé comprenant les étapes de
connected to said identification device for the inputting of a personal code determined on the basis of, for example, a player's fingerprints, and the system is equipped with a playing authorisation card read-out device and a comparison organ
raccordé audit dispositif d'identification afin de permettre l'introduction d'un code personnel déterminé en fonction, par exemple, des empreintes digitales du joueur, et le système est équipé d'un dispositif de lecture de la carte d'autorisation de jeu et d'un organe comparateur
Even when faced with temptation, she refuses to depart from her personal code of honor.
Même face à la tentation, elle refuse de dévier de son code d'honneur personnel.
His personal code of conduct prevents him from lying, even in tricky situations.
Son code de conduite personnel l'empêche de mentir, même dans des situations délicates.
Protect your Visa card with a personal code for your online purchases.
Protégez votre carte Visa avec un code personnel pour vos achats sur internet.
If you simply forgot your personal codes please click here.
Si vous avez oublié vos codes d'accès, merci de cliquer ici.
You can now integrate the laser measurement directly into your personal code.
Vous pouvez maintenant intégrer la mesure laser directement dans votre code personnel.
And a personal code that makes my use of it failsafe.
Et j'aurais besoin d'un code personnel pour le contrôler.
If it's some random personal code then we're completely lost.
Si c'est un code aléatoire, alors on est complètement perdues.
Her personal code of behavior centers around integrity and open communication.
Son code moral personnel est centré sur l'intégrité et la communication ouverte.
The personal code is composed by the engagements of a yogi for himself.
Le code personnel est composé par les engagements d'un yogi pour lui-même.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.