Download for Windows Premium
Publiciteit
persons refused entry

Vertaling van "persons refused entry" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
personnes auxquelles l'entrée a été refusée
All persons refused entry will have the right to appeal.
Toute personne se voyant refuser l'entrée sur le territoire communautaire aura le droit d'introduire un recours.
Breakdown by citizenship for persons refused entry
Répartition par nationalité des personnes auxquelles l'entrée a été refusée
The matter had become controversial because of the practice of keeping persons refused entry on board ship.
Cette question a soulevé une polémique parce que la pratique veut que les personnes en question restent à bord.
With regard to the information recorded on the "country" data-sheets (annual figures on detainees, deportations, persons refused entry, etc.
Pour les données enregistrées dans les fiches « pays » (effectifs annuels des personnes détenues, des expulsions, des personnes refoulées, etc.
This method even attracts a following as, this year, the accounting of attempts to "irregularly" enter the EU no longer focuses on the number of persons refused entry, but on the number of refusals of entry issued at the external borders.
La méthode fait d'ailleurs école puisque, cette année, la comptabilisation des tentatives d'entrée « irrégulière » dans l'UE porte, non plus sur le nombre de personnes refusées, mais sur celui des refus d'entrée émis aux frontières extérieures.
The situation of persons refused entry into the territory of Poland at regional airports is as follows
La politique appliquée à l'égard des personnes auxquelles l'entrée sur le territoire polonais est refusée aux aéroports régionaux est la suivante
persons refused entry in accordance with Article 13 (grounds for refusal and nationalities)
les refus d'entrée conformément à l'article 13 (motifs du refus et nationalités)
Asylum applications of persons refused entry at the border are generally processed at the application centre at Schiphol, where people are detained.
Les demandes d'asile des personnes à qui l'entrée sur le territoire est refusée à la frontière sont généralement traitées au centre des requêtes de Schiphol, où ces personnes sont retenues.
Each country will have to collect statistics on the number of persons refused entry and the grounds for refusal, and transmit this information to the Commission once a year.
Chaque pays devra rassembler des statistiques relatives au nombre de demandes d'entrée refusées et les motifs de refus et transmettre ces informations à la Commission une fois par an.
At present only Warsaw - Okęcie Airport is equipped with a waiting room approx. 50 m² in size for persons refused entry into the territory of Poland.
Actuellement, seul l'aéroport de Varsovie-Okęcie est équipé d'une salle d'attente d'environ 50 m² pour les personnes auxquelles l'entrée sur le territoire polonais a été refusée.
In 2006, the number of persons refused entry into Bosnia and Herzegovina rose by 71 or 0.92 per cent.
En 2006, le nombre de personnes auxquelles l'entrée a été refusée en Bosnie-Herzégovine a augmenté de 71, soit 0,92 %.
It is clear that nearly half of the persons refused entry into Bosnia and Herzegovina were citizens of neighbouring countries: Serbia and Montenegro - 1,904 persons or 24.31 per cent; and Croatia - 1,690 persons or 21.58 per cent.
Il apparaît clairement que près de la moitié des personnes auxquelles l'entrée en Bosnie-Herzégovine a été refusée étaient des ressortissants des pays voisins: Serbie-et-Monténégro et Croatie.
Persons refused entry to the country under article 2 of the Act
Auxquels l'entrée dans le pays a été refusée en conformité de l'article 2 de la présente loi
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor persons refused entry in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 333 ms.