Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perspectivic
Examples with "perspectivic" and their translation in Frans
Our first statement is therefore the most amazing isomorphy between the perspectivic relations of the particular complexes and the already existing philosophical sciences.
Ce que nous avons établi en premier est donc l'isomorphie la plus étonnante entre les relations perspectivistes des complexes particuliers et des sciences philosophiques déjà existantes.
An organic and more and more self-sufficient part of Koestler's model of scientific progress is the psychology of discovery, with a perspectivic richness which almost makes the broad issue of sleepwalking self-sufficient and leads it out of psychology's territory.
Une partie organique et de plus en plus auto-suffisante du modèle de progrès scientifique de Koestler est la psychologie de la découverte, avec une richesse perspectivistique, qui rend presque la grande question du somnambulisme auto-suffisante et la sort du territoire de la psychologie.
By making his paradigm of perspectivic positivism, Nietzsche radically extended its methodological program as well.
En créant ce paradigme du positivisme perspectiviste, Nietzsche élargit radicalement aussi son programme méthodologique.
Andere resultaten
THE PERSPECTIVIST PICTURE Because they are structured as pictures projected on our retina, perspectival pictures allow the illusion of space.
Parce qu'elles sont structurées comme les images au fond de notre oeil, les images perspectivistes, ou images de projections, permettent l'illusion de l'espace.
The less abstract degree of definition of an entire perspectivism takes back by no means the truth of the individual concrete perspectives.
Le degré moins abstrait de définition de tout un perspectivisme ne reprend en aucun cas la véracité des diverses perspectives concrètes.
In his important statement about the perspectivism as the "fundamental condition of all life", the sociological of knowledge and the epistemological perspectives can, for instance, coexist harmoniously.
Dans cette importante déclaration à propos du perspectivisme en tant que "condition fondamental de toute vie", les perspectives sociologiques du savoir et épistémologiques peuvent, par exemple, coexister harmonieusement.
This particular perspectival mode offers a crucial advantage over linear perspective, namely that the ground plans - which are all-important in the art of fortification - remain undistorted.
Ce mode de représentation offre un avantage crucial par rapport à la perspective linéaire, dans la mesure où les plans au sol - qui sont d'une importance capitale dans l'art de fortifier - ne sont pas déformés.
The two starting points represent a different priority in the relationship, whether there is or not in the thinking a leading perspective in the context of the perspectivism.
Les deux points de départ représentent une priorité différente dans la relation, qu'il y ait ou non dans la pensée une perspective directrice dans le contexte du perspectivisme.
Nietzsche's breakthrough in the field of the perspectivism was directly oriented toward the change of the philosophical perspective itself!
La percée de Nietzsche dans le domaine du perspectivisme était directement orienté vers le changement de perspective philosophique lui-même!
The perspectivism does not remove the verifiability, the verifiability does not stipulate the perspectives, the criterion of the mono- or multiperspectivism cannot be the verifiability.
Le perspectivisme ne dissout pas la vérifiabilité, la vérifiabilité ne stipule pas les perspectives, le critère du mono- ou multi-perspectivisme ne peut être la vérifiabilité.
The question then, whether a mono- or multiperspectivism arises now in the context of a perspectivism cannot be decided at this point, because whether there may be or not several correct epistemological individual perspectives, is a question of the philosophical and scientific interpretation of the world.
La question alors, de savoir si un mono-ou multi-perspectivisme apparaît maintenant dans le contexte d'une perspectivisme ne peut être décidée à ce stade, parce qu'il y ait ou non plusieurs perspectives individuelles épistémologiques correctes, est une question d'interprétation philosophique et scientifique du monde.
A common feature of the post-modern thinking and post-modern philosophy is the phenomenon of perspectivism, the parting with the exclusive, or at least outstanding philosophical perspective, and the acceptance of the plurality of the perspectives.
Une caractéristique commune de la pensée et de la philosophie post-modernes est le phénomène du perspectivisme, la partition avec le but exclusif ou au moins exceptionnellement philosophique, et l'acceptation de la pluralité des perspectives.
Another widespread opinion about the concept of the perspectivism built due to Nietzsche's philosophy contains the assumption, that a discourse of the perspectivism must contain contents of perspectives, which are equal in rank.
Une autre opinion largement répandue sur le concept du perspectivisme bâti à cause de la philosophie de Nietzsche contient la supposition, qu'un discours du perspectivisme doit intégrer des contenus de perspectives, qui sont de même rang.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perspectivic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 215273. Exact: 3. Verstreken tijd: 277 ms.
