Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pharos
Definitie
Vertaling van "pharos" in Frans
Definitie
We are dealing with the doorway to an extremely large monument, most probably the Pharos itself.
Nous sommes devant la porte d'un très grand monument, sans doute celle du phare lui-même.
As a monument of his victory he erected a lofty tower, from which lights were to shine at night to guide the course of ships, as from the Pharos.
Il éleva, pour monument de sa victoire, une tour très haute où il fit placer des fanaux, comme sur un phare, pour éclairer les navires pendant la nuit.
A contemporary of the erection of the Pharos, he certainly collaborated in its construction even if only indirectly.
Contemporain de l'érection du Phare, il y a certainement collaboré, même de façon indirecte.
You will see our new ventures with the project to erect the doorway of the Pharos and the monuments that surrounded it.
Vous verrez nos nouveaux engagements avec le projet d'érection de la porte du Phare et des monuments qui l'entouraient.
This second objective has led to the identification of elements belonging to the doorway of the Pharos.
Cette seconde étape a permis d'identifier les éléments appartenant à la Porte du Phare.
They firmly believe that inquiry was the key to examine and interpret the Aad's Pharos.
Elles étaient convaincues que l'étude était la clé permettant d'examiner et de comprendre le phare d'Aad.
Our underwater excavations have also advanced with a good campaign on the Pharos site, and work on the medieval cistern of El-Nabih has likewise progressed.
Les fouilles ont également progressé sous l'eau, avec une belle campagne sur le site du Phare ainsi qu'à la citerne médiévale el-Nabih.
What other clues can help us reply to the query as to its link with the Pharos of Alexandria?
Quels autres indices permettent de répondre à la question de son lien avec le Phare d'Alexandrie ?
During his time in Alexandria, he managed to describe the Pharos as it was falling in ruins.
Lors de son passage à Alexandrie, il n'oublie pas de décrire le Phare qui tombe en ruines.
Another obelisk, a twin to this one, still lies in the Mediterranean on the underwater site of the Pharos.
À noter qu'un obélisque jumeau se trouve encore dans les eaux de la Méditerranée, sur le site sous-marin du Phare.
The design of the building was inspired by the Pharos of Alexandria.
La conception du bâtiment est inspirée par le Phare d'Alexandrie.
The relics of the Palatine Chapel of Pharos were shared between the Venetians and the new empire.
Les reliques de la chapelle palatine du Phare sont partagées entre les vénitiens et le nouvel Empire.
Neither the historic Library of Alexandria nor the Pharos is standing today.
L'historique Bibliothèque Alexandrine et le Phare n'existent plus de nos jours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pharos in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 593. Exact: 273. Verstreken tijd: 56 ms.
