Two phase III clinical trials have failed for respiratory syncytial virus.
Deux essais cliniques en phase III pour le virus respiratoire syncytial ont échoué.
Details of the conformity inspection requests will follow in Phase III.
Les détails des demandes d'inspection de conformité suivront dans la phase III.
This was phase III of the fish inventory project.
It was in a phase III trial.
Phase III addresses the safety and acceptability of the AECL concept.
La troisième étape concerne la sûreté et l'acceptabilité du concept.
Phase III - the self-healing capacity of the organism improves.
Phase III - la capacité d'auto-guérison de l'organisme s'améliore.
These results should be confirmed by a phase III clinical trial.
Un essai clinique de phase III doit confirmer ces résultats.
Phase III focussed on the success in achieving desired outcomes.
La phase III portait sur l'atteinte des résultats attendus.
This item will be examined in the course of phase III development.
Cette recommandation sera étudiée au cours de la phase III de la création.
The Phase III studies are expected to begin later this year.
Les études de Phase III devraient débuter plus tard dans l'année.
Phase III testing normally involves a series of randomized trials.
Les études de phase III comprennent normalement une série d'essais randomisés.
Phase III was the acquisition of special equipment vehicle kits.
La phase III visait l'acquisition de ensembles pour véhicule spécialement équipé.
Phase III trials often depend on a process called randomization.
Les essais de phase III dépendent souvent d'un processus appelé randomisation.