In addition, the first dengue vaccine Phase III study met its primary endpoint.
De plus, la première étude de phase III évaluant le vaccin contre la dengue a atteint son critère d'évaluation principal.
The safety profile of romidepsin will be further defined by the results of this Phase III study.
Le profil d'innocuité de la romidepsine sera défini plus avant par les résultats de cette étude de phase III.
Donesta will begin its Phase III study in the second half of 2019.
Donesta entamera son étude de Phase III au deuxième semestre 2019.
No other systemic treatment for locally advanced or metastatic soft tissue sarcoma has been reported to extend overall survival in a Phase III study.
Aucun autre traitement systémique pour le sarcome des tissus mous localement avancé ou métastatique n'a permis d'obtenir un allongement de la survie globale dans une étude de phase III.
We were one of the first institutional investors in the company and have advanced the company to the initiation of a Phase III study.
Nous étions un des premiers investisseurs institutionnels dans la société et l'avons fait progresser jusqu'au lancement d'une étude de phase III.
The safety and efficacy of docetaxel in combination with prednisone or prednisolone in patients with hormone refractory metastatic prostate cancer were evaluated in a randomized multicenter phase III study.
La tolérance et l'efficacité de docétaxel en association avec la prednisone ou la prednisolone chez les patients atteints d'un cancer de la prostate métastatique hormono-résistant ont été évaluées lors d'une étude de phase III randomisée multicentrique.
Outside of the Phase III study, there were two reports of bowel perforation in patients who received 5-fluorouracil in combination with temsirolimus.
En dehors de l'étude de phase III, deux cas de perforation intestinale chez des patients ayant reçu du 5-fluorouracil en association avec le temsirolimus ont été signalés.
Finally, while tests in experimental models of multiple sclerosis have shown the ability of masitinib to delay triggering of symptoms of the disease, a phase III study is planned in this indication.
Enfin, alors que les tests menés sur des modèles expérimentaux de sclérose en plaques ont démontré une aptitude du masitinib à retarder le déclenchement des symptômes de la maladie, une étude de phase III est planifiée dans cette indication.
The best responses were seen in people taking a 50mg dose of dolutegravir, which will now be investigated in a phase III study.
Les meilleures réponses ont été observées chez les personnes prenant 50mg de dolutégravir, qui est désormais la dose qui sera évaluée dans une étude de phase III.
No cases of anaphylaxis and hemodynamic or respiratory compromise were encountered in the Phase III study, or in other studies to the best of our knowledge.
À notre connaissance, aucun cas de réaction anaphylactique ou d'atteinte hémodynamique ou respiratoire n'a été observé dans l'étude de phase III, ni dans d'autres études.
For the primary analysis in each Phase III study, a diagnosis for the presence or absence of disease in vascular beds was performed.
Dans chaque étude de phase III, pour les besoins de l'analyse primaire, on a établi un diagnostic de présence ou d'absence de maladie dans les lits vasculaires.
The safety and efficacy of docetaxel in combination with prednisone or prednisolone in patients with hormone refractory metastatic prostate cancer were evaluated in a randomised multicentre phase III study.
La tolérance et l'efficacité de docétaxel en association avec la prednisone ou la prednisolone chez les patients atteints d'un cancer de la prostate métastatique hormono-résistant ont été évaluées lors d'une étude de Phase III randomisée multicentrique.
The company is awaiting confirmation of these results, which it considers promising, through the findings of its phase III study, due to be published during the final quarter of this year.
La société attend la confirmation de ces résultats, qu'elle juge prometteurs, par ceux de son étude de phase III, qui devraient être publiés au dernier trimestre de cette année. Besoin de financements.