Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
philistine
Vertaling van "philistine" in Frans
petit-bourgeois
Despite her talent, he remained a philistine, ignoring her artistic pursuits.
Malgré son talent, il restait un philistin, ignorant ses activités artistiques.
His philistine nature made him disregard the importance of art in society.
Sa nature de philistin l'amenait à négliger l'importance de l'art dans la société.
The gathering of artists made him feel like a philistine among refined minds.
La réunion d'artistes le faisait se sentir comme un béotien parmi des esprits raffinés.
The philistine in him scorned the theatrical performance without understanding its value.
Le béotien en lui méprisait la représentation théâtrale sans en comprendre la valeur.
The critics labeled him a philistine for dismissing classical music as boring.
Les critiques l'ont qualifié d'inculte pour avoir jugé la musique classique ennuyeuse.
He often offended friends with his philistine views on literature and design.
Il offensait souvent ses amis avec ses opinions d'inculte sur la littérature et le design.
Her philistine attitude towards literature shocked those who loved poetry and novels.
Son attitude philistine envers la littérature choquait les amateurs de poésie et de romans.
Being a philistine can limit one's experiences and understanding of human creativity.
Être un béotien peut limiter ses expériences et sa compréhension de la créativité humaine.
Even when traveling, his philistine perspective overshadowed the beauty of local culture.
Même en voyage, sa perspective de béotien éclipsait la beauté de la culture locale.
He fights, however, to submit to the philistine world.
Il se bat, cependant, pour soumettre le monde des philistins.
Despite the beautiful paintings, he remained a philistine, uninterested in their history.
Malgré les magnifiques tableaux, il restait un béotien, indifférent à leur histoire.
A true philistine might argue that sports are more valuable than artistic endeavors.
Un vrai philistin pourrait soutenir que le sport a plus de valeur que les efforts artistiques.
He was longing to show his novel to this «philistine».
Il mourait d'envie de montrer son roman à ce «béotien».
Synoniemen voor philistine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 811. Exact: 811. Verstreken tijd: 42 ms.
