Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phrase includes
Vertaling van "phrase includes" in Frans
expression englobe
expression comprend
The general meaning of this phrase includes the outer garment, because if it is decorated it will attract men's attention to her.
Cette expression englobe les aspects extérieures de la tenue, si celle-ci est parée de façon à attirer les regards des hommes.
The ordinary meaning of this phrase includes the SG&A actually incurred and the profits actually realized in the category of production and sales explicitly specified in the Agreement.
Dans son sens ordinaire, cette expression englobe les frais ACG réellement encourus et les bénéfices réellement réalisés pour la production et les ventes explicitement spécifiées dans l'Accord.
Senator Beaudoin: In my opinion, that phrase includes every Canadian, all of us.
Le sénateur Beaudoin: À mon avis, cette expression comprend tous les Canadiens, chacun d'entre nous.
The phrase includes people who do and do not identify as having a disability and Indigenous Peoples.
L'expression englobe les personnes qui s'identifient et ne s'identifient pas comme ayant un handicap et comme Autochtones.
The code phrase includes that you first notice that there's a tension.
La phrase-code inclut le fait que tu commences par remarquer une tension.
Even though one can thus presume that this phrase includes certain "terms and conditions" related to the tariff-rate quota, we find it difficult to read specific access restrictions into this phrase.
Même si l'on peut donc présumer que cette phrase inclut certaines "modalités et conditions" se rapportant au contingent tarifaire, nous jugeons difficile d'y voir des restrictions spécifiques en matière d'accès.
Canada and other countries argued that the phrase includes an interest in the implications for the system, otherwise the term "substantial commercial interest" would have been used.
Le Canada et les autres pays ont fait valoir que l'expression englobait aussi un intérêt systémique, sinon l'expression "intérêt substantiel du point de vue du commerce" aurait été utilisée.
Since that phrase includes matters relating to the judiciary, it follows that Parliament alone cannot change the basis of judicial pensions from non-contributory to contributory.
Étant donné que cette expression comprend des questions qui se rapportent aux juges, il s'ensuit que le Parlement seul ne peut modifier le fondement des pensions des juges en les faisant passer de pensions sans participation à pensions avec participation.
Synoniemen voor phrase includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
