Progressive physical training helps prevent injuries and keeps beginners more motivated.
Un entraînement physique progressif évite les blessures et motive davantage les sportifs débutants.
They would rather engage in physical exercise than remain sedentary.
Ils préfèrent faire de l'exercice physique plutôt que de rester sédentaires.
In court, the physical evidence allowed the victim's account to prevail.
Au tribunal, les preuves matérielles ont laissé primer la version de la victime.
Caregivers often need to establish light physical contact to reassure their patients.
Les soignants doivent souvent établir un léger contact corporel pour rassurer leurs patients.
Some communication workshops focus specifically on how to manage physical contact.
Certains ateliers de communication travaillent justement sur la gestion du contact corporel.
He spoke about the challenges of living with impaired physical abilities.
Il a parlé des défis de vivre avec des capacités physiques limitées.
She still has lasting physical injuries from her road accident.
Elle garde encore des séquelles physiques de son accident de la route.
The coach adapted the training to each player's physical abilities.
Le coach a accommodé l'entraînement aux capacités physiques de chaque joueur.
The technology features a hybrid interface that blends touchscreen and physical buttons.
La technologie présente une interface mixte qui associe écran tactile et boutons physiques.
Running a marathon is one of the toughest physical challenges.
Courir un marathon est l'un des défis physiques les plus redoutables.
After his surgery, he had to adapt to certain physical limitations.
Après son opération, il a dû s'ajuster à certaines limites physiques.
Being a firefighter requires excellent physical fitness and a very cool head.
La profession de pompier exige une excellente condition physique et un grand sang-froid.
The competition pushes athletes to the nth degree of their physical limits.
La compétition pousse les athlètes au plus haut degré de leurs limites physiques.