Creating a physical prototype takes time and can be very costly.
We compare the results with measures acquired on a real physical prototype.
Already in 1986, to develop its 777, Boeing decided not to build a physical prototype but to use the 3D software of France's DASSAULT SYSTÈMES.
Déjà en 1986, pour développer son 777, Boeing décida de ne pas utiliser une maquette physique mais uniquement le logiciel 3D de DASSAULT SYSTÈMES.
Virtual prototype, physical prototype, etc.) as a means to facilitate the exchange and communication between design actors.
Face à cette problématique, nous nous intéressons plus particulièrement aux Objets Intermédiaires de Conception (OICs) (ex.prototype virtuel, maquette physique, etc.) comme moyen pour faciliter l'échange et la communication entre les acteurs métiers.
The next step is full color simulation which provides designers with a virtual 3D prototype that looks and feels like a physical prototype.
La prochaine étape est la simulation en couleur qui fournit aux designers un prototype 3D virtuel qui ressemble à un prototype réel.
ESI solutions help world-leading OEM's and innovative companies make sure that their products will pass certification tests - before any physical prototype is built - and that new products are competitive in their market space.
Les solutions d'ESI aident les grands donneurs d'ordres et les entreprises innovantes de toutes tailles à s'assurer que leurs produits passeront les tests de pré-certification - et ce, sans qu'aucun prototype réel ne soit nécessaire - les rendant plus compétitifs.
The actualizer transformed the virtual model into a physical prototype for testing.
L'actualiseur a transformé le modèle virtuel en un prototype physique pour les tests.
All this, with no need to resort to any physical prototype.
Et tout cela, sans le moindre prototype physique.
Support for the implementation of the physical prototype stage and validates its feasibility
Aide à la réalisation du prototype physique en étapes et valide sa faisabilité
Early sketches were refined and translated into detailed designs, and finally a physical prototype.
Les premières esquisses ont été affinées et traduites en designs détaillés et, enfin, en un prototype physique.
Get earlier feedback by displaying all styles and colorways before preparing the first physical prototype.
Recevez des avis plus tôt en présentant tous les styles et les coloris avant de préparer le premier prototype physique.
The necessity for a physical prototype comes only after all cost factors have already been considered.
Le recours à un prototype physique ne devient nécessaire que lorsque tous les facteurs de coût ont déjà été examinés.
What's important to note is that all of this can be done without building a single physical prototype.
Ce qui est important de noter, c'est que tout cela peut être fait sans construire un seul prototype physique.