We have to pick one book for the reading club this week.
On doit choisir un livre pour le club de lecture cette semaine.
You can dip into the stack of books and pick one at random.
Tu peux piger dans la pile de livres et en choisir un au hasard.
The teacher asked us to pick one option and justify our choice in detail.
Le professeur nous a demandé de prendre une option et de justifier notre choix en détail.
I like to pick one person and torment them relentlessly for no reason.
J'aime prendre une personne et la tourmenter implacablement sans raison.
Your skirt is too short; maybe you should pick one that's a bit longer.
Ta jupe est trop court, tu devrais peut-être en choisir une un peu plus longue.
We haven't been to the maternity home to pick one.
Nous n'avons pas encore été à la maternité en choisir un.
Your cleansing water is too harsh; you should pick one for dry skin.
Ton eau démaquillante est trop agressive, tu devrais en choisir une pour peaux sèches.
Each side has an agenda and you have to pick one.
Chaque camp a un agenda et tu dois en choisir un.
The person after you has to pick one with more victims.
La personne après vous doit choisir un avec plus de victimes.
This year, I can't seem to pick one word.
Cette année, je n'arrive pas à choisir un mot.
Try to pick one that both of you don't know much about.
Essayez d'en choisir une que vous ne connaissez pas beaucoup.
Yes, it's so close that you can't really pick one.
Oui, si similaires qu'on a du mal à en choisir un.
You can pick one attribute which will be improved every day.
Vous pouvez choisir une capacité qui sera améliorée chaque jour.