With such a faulty pickaxe, digging this tunnel will take weeks.
Avec une si mauvaise pioche, creuser ce tunnel va prendre des semaines.
They used a pickaxe and a shovel to enlarge the garden pond.
Ils ont utilisé une pioche et une pelle pour agrandir le bassin du jardin.
Use the pickaxe to open the boulder and reveal the crystal element.
Utilise le pic pour ouvrir le rocher et révéler l'élément de cristal.
The workers complain about the defective pickaxe delivered by the new supplier.
Les ouvriers se plaignent de la mauvaise pioche livrée par le nouveau fournisseur.
They had to stop working because of an unusable, faulty pickaxe.
Ils ont dû arrêter le travail à cause d'une mauvaise pioche inutilisable.
The pickaxe is too heavy for the child, so his father helps him dig.
La pioche est trop lourde pour l'enfant, alors son père l'aide à creuser.
Put the pickaxe away properly in the garden shed when you've finished the work.
Range bien la pioche dans l'abri de jardin après avoir fini les travaux.
With a sturdy pickaxe, they quickly cleared the stones from the future vegetable patch.
Avec une pioche solide, ils ont dégagé rapidement les pierres du futur potager.
The boss grumbled when he saw yet another faulty pickaxe on the site.
Le chef a râlé en voyant encore une mauvaise pioche sur le chantier.
The defective pickaxe makes work difficult; it slips without gripping the rock.
La mauvaise pioche rend le travail pénible, elle glisse sans accrocher la roche.
We should return this defective pickaxe; it bends whenever we strike hard.
On devrait retourner cette mauvaise pioche, elle se tord dès qu'on frappe fort.
Nobody wants to use this defective pickaxe; the handle creaks dangerously.
Personne ne veut utiliser cette mauvaise pioche, la poignée craque dangereusement.
Seeing the defective pickaxe, he immediately demanded a replacement tool.
En voyant la mauvaise pioche, il a immédiatement exigé un outil de remplacement.