Vertaling van "pine-nuts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is a very tasty first course, made with wild fennel, fresh sardines, anchovies, saffron, sultanas and pine-nuts.
Il s'agit d'une entrée très savoureuse, préparée avec fenouil de montagne, sardines très fraîches, anchois, safran, raisins secs et pignons.
Other nuts such as hazelnuts, almonds, cashews or others can be used instead of walnuts, pine-nuts and pistachios.
À la place des noix, des pignons et des pistaches, vous pouvez utiliser d'autres fruits secs comme des noisettes, des amandes, des anacardes, etc.
When the dough is ready, drain the raisins and add them to the dough, together with the pine-nuts.
Quand la pâte est prête, égouttez les raisins et rajoutez-les à la pâte avec les pignons.
This holiday is best known for the panellets (traditional pine-nuts sweets) that fill the pastry shops and for the flowers for the departed.
Cette journée est marquée par les panellets (des bonbons traditionnels à base de pignons) qui envahissent les pâtisseries et par les fleurs pour les morts.
They introduced many tastes that are now considered typically Sicilian, including the sweet and sour combinations of raisins and pine-nuts with vegetables and fish that form the basis of several common dishes.
Ils introduisirent beaucoup de goûts qui sont désormais considérés comme typiquement siciliens, notamment des combinaisons aigre-douces de raisins secs et de pignons avec des légumes et des poissons qui constituent la base de plusieurs plats courants.
Ingredients: Wild boar meat, vinegar, onion, carrots, red wine, tomato soup, pine-nuts, raisins, candied cedar, honey, dark chocolate.
Ingrédients: Sanglier, vinaigre, herbes, oignons, carottes, vin rouge, purée de tomate, pignons, raisins, cédrat confit, miel, chocolat fondant.
The NFCF is designated as an import agency to administer tariff quota quantity of pine-nuts.
La Fédération est chargée, en tant qu'organisme importateur agréé, d'administrer le contingent tarifaire de pignons.
The NFCF imports pine-nuts within the tariff quota quantity specified in Korea's Country Schedule.
La Fédération nationale des coopératives d'exploitants forestiers importe des pignons dans les limites du contingent tarifaire prévu dans la Liste de la Corée.
50g pine-nuts or other nuts (almonds, hazelnuts) olive oil ground salt
50g pignons de pin ou d'autres fruits secs (amades, noisettes) huile d'olive
50g pine-nuts or other nuts (almonds, hazelnuts)
When it's quite cooked, add pine-nuts, wet raisin, candied cedar in small pieces, vinegar, honey, fondant chocolate and let finish to cook.
A cuisson presque terminé ajouter les pignons, les raisins mouillée, le cédrat confit à petits pièces, vinaigre, miel, chocolat fondant et porter à fin cuisson.
Pine-nuts (shelled/fresh or dried) | | | |
Pignes (sans coques fraîches ou séchées) | | | |
Its cuisine is based on the seeds or pine-nuts of the Araucaria (Pewen), a sacred tree.
En ce qui concerne la gastronomie Pewenche, elle est principalement basée sur le pignon qui est le fruit de l'Araucaria (Pewen), arbre sacré.