Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pinion
View images
Well lubricated, the rack moves smoothly when the pinion starts to turn.
La crémaillère, bien graissée, glisse sans à-coups lorsque le pignon commence à tourner.
It can also exercise independent control of the pinion and the motor.
Il peut également exercer un contrôle indépendant sur le pignon et le moteur.
Each pinion is driven by two electric motors.
Chaque roue dentée est entraînée par deux moteurs électriques.
We swapped the steel pinion for a brass one, which runs more quietly.
On a remplacé le mollet en acier par un modèle en laiton, plus silencieux.
This old ratcheting screwdriver still has its original pinion, and it works perfectly.
Ce vieux tournevis à cliquet possède encore son mollet d'origine, parfaitement fonctionnel.
The manual advises cleaning the pinion after every use to prevent rust.
Le manuel recommande de nettoyer le mollet après chaque utilisation pour éviter la rouille.
A single grain of sand can jam the pinion and shut down the entire device.
Un simple grain de sable peut bloquer le mollet et arrêter tout l'appareil.
The steady sound of the pinion turning reassured the worker as he went about his job.
Le bruit régulier du mollet qui tourne rassurait l'ouvrier pendant son travail.
Without that small pinion, the torque wrench can't accurately set the tightening force.
Sans ce petit mollet, la clé dynamométrique ne peut plus régler la force avec précision.
It can be combined with pinion, planetary gearbox and motors...
Il peut être combiné avec pignon, réducteur planétaire et moteurs...
This pushes out a rod to which the pinion gear is attached.
Cela fait sortir une tige à laquelle le pignon est attaché.
Between tooth sets with different positions according to the motor pinion.
Entre dent fixe avec différentes positions en fonction du pignon moteur.
A bearing pocket is formed in the proximal end of the pinion gear.
Une poche de palier est formée dans l'extrémité proximale du pignon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pinion
pignon
Uitdrukkingen met pinion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pinion gear n.
pignon
"The mechanic replaced the worn pinion gear in the steering system."
pinion shaft n.
arbre de pignon
"The mechanic inspected the pinion shaft for wear and damage."
crown wheel and pinion n.
couronne et pignon
"The crown wheel and pinion need regular lubrication in your car."
idler pinion n.
pignon intermédiaire
"The idler pinion helps in changing the rotation direction."
lantern pinion n.
pignon lanterne · engrenage à lanterne
"The clock's mechanism includes a lantern pinion for smoother operation."
rack-and-pinion adj.
à crémaillère
"The car has a rack-and-pinion steering system."
ring and pinion n.
couronne et pignon
"The ring and pinion need replacement in your car's axle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pinion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pinion gear
5290
rack-and-pinion
2050
drive pinion
1370
driving pinion
430
bevel pinion
200
rack and pinion
6080
Resultaten: 2707. Exact: 2707. Verstreken tijd: 46 ms.
