Transient wetness of the inner and outer pinna can be observed.
Une humidité transitoire du pavillon interne et externe peut être observée.
The pinna is composed of cartilage encased in skin.
Le pavillon est composé de cartilage recouvert de peau.
Lisa was born with only one pinna and suffered from atresia on her right side.
Too wide an angle between the pinna and the cranium (helix valgus).
The correction consists of remodelling the pinna's cartilage.
La correction consiste à remodeler le cartilage du pavillon.
An optional bow member clips about the pinna.
Un élément courbe facultatif se fixe autour du pavillon.
Exquisite tenderness accompanies traction of the pinna or pressure over the tragus.
Une douleur aiguë accompagne la traction du pavillon ou une pression sur le tragus.
The ears of our cats own a pinna.
Les oreilles de nos chats possèdent un pavillon.
Acute pain, erythema, and swelling most commonly affect the pinna cartilage.
La douleur aiguë, l'érythème, le gonflement touchent le plus souvent le cartilage du pavillon.
The surgeon can adjust the position of the pinna with sutures made at various levels.
Le chirurgien peut modifier la position du pavillon au moyen de points réalisés sur différents niveaux.
Sticking-out ears are due to a malformation, which is hereditary, of the cartilaginous skeleton of the pinna.
Les oreilles décollées sont dues à une malformation, d'origine héréditaire, du squelette cartilagineux du pavillon.
Geometric variations in the head mesh such as removal of the pinna are also included.
Les variations géométriques du maillage de la tête, telles que l'enlèvement du pavillon, sont également incluses.