Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pipe end fitting
Vertaling van "pipe end fitting" in Frans
raccord terminal de tuyau
raccord d'extrémité de conduite
a pipe end fitting for mounting on a folded pipe-shaped liner of plastics, preferably of polyethylene
un raccord terminal de tuyau destiné à être monté sur un manchon de garnissage interne plié en plastique, de préférence du polyéthylène
The pipe end fitting is partially accommodated in the region between the female outer socket and the male inner shaft of the double-walled socket.
Le raccord d'extrémité de conduite se loge partiellement dans la région comprise entre le manchon femelle extérieur et l'axe mâle intérieur du manchon à double paroi.
as a result, a pipe end fitting ready for use is obtained without initially having to drill holes and which, moreover can be used several times.
on obtient ainsi un raccord terminal de tuyau prêt à l'emploi, pour lequel il n'est pas nécessaire de percer des trous et qui, en outre, peut être utilisé plusieurs fois.
a first seal ring seals between the female inner surface of the pipe end fitting and the male inner shaft of the double-walled socket
un premier anneau d'étanchéité assure l'étanchéité entre la surface femelle intérieure du raccord d'extrémité de conduite et l'axe mâle intérieur du manchon à double paroi
a coupling for connecting double-walled fuel comprises a pipe end fitting, which includes a male outer surface for example including a groove and a female inner surface for example including a groove
un accouplement servant à raccorder des conduites de carburant à double paroi, comprenant un raccord d'extrémité de conduite, comportant une surface extérieure mâle incorporant par exemple une gorge et une surface intérieure femelle incorporant par exemple une gorge
the pipe end fitting comprises a plastics plate with one or more preformed, through-going holes, and a first pipe stub member extending from one side of the plate essentially perpendicular thereto
ce raccord terminal de tuyau comprend une plaque en plastique comportant un ou plusieurs trous traversants préformés, ainsi qu'un premier talon de tuyau s'étendant depuis l'une des faces de ladite plaque dans une direction essentiellement perpendiculaire à cette dernière
PIPE END FITTING WITH IMPROVED VENTING
FIXATION D'EXTRÉMITÉ DE TUYAU À VENTILATION AMÉLIORÉE
a pipe end fitting, a pipe-shaped liner provided with such a pipe end fitting and a fixing jaws device for mounting the pipe end fitting on said liner
raccord terminal de tuyau, manchon de garnissage interne pourvu d'un tel raccord et dispositif à mâchoires de fixation pour le montage dudit raccord sur ledit manchon
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pipe end fitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 389 ms.
