Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pirating software
logiciel de piratage
Pirating software is not a victimless crime-it robs game providers of revenue that funds games and add-ons that people want to play.
Les logiciels de piratage ne sont pas des crimes sans victime - ils volent des revenus qui permettent de financer le développement de jeu aux fournisseurs de jeu et des extensions de jeu que les gens veulent utiliser pour jouer.
Other Illegal Activities - Engaging in activities that are determined to be illegal, including advertising, transmitting, or otherwise making available ponzi schemes, pyramid schemes, fraudulently charging credit cards, and pirating software.
Autres activités illégales - S'engager dans des activités qui sont jugées illégales, y compris la publicité, la transmission ou la mise à disposition de schémas ponzi, des schémas pyramidaux, des cartes de crédit frauduleuses et des logiciels de piratage.
Security experts often talk about how dangerous pirating software can be.
Les experts en sécurité parlent souvent de la dangerosité des logiciels nuisibles.
He blamed his broken laptop on bad karma from pirating software.
Il a attribué son ordinateur cassé au mauvais karma causé par le piratage de logiciels.
Pirating software is stealing, and the ultimate victims are consumers.
Le piratage informatique est du vol dont les victimes sont les consommateurs.
It may be more disturbing that a neighbour found guilty of child negligence is free in the community than that someone is sentenced to ten years for pirating software.
C'est peut-être plus préoccupant de savoir que son voisin, reconnu coupable de négligence envers un enfant, est libre dans la communauté, que ce l'est pour une infraction de dix ans pour avoir contrefait un logiciel.
An offence that is punishable by 10 years, that could be the case for counterfeiting currency or pirating software.
Une infraction punissable de plus 10 ans, cela peut s'appliquer pour de la monnaie contrefaite ou pour le fait de plagier un logiciel.
Pirating software is stealing, and the ultimate victims are consumers.
Le piratage de logiciel est un délit, et les premières victimes sont les consommateurs.
An offence that is punishable by 10 years, that could be the case for counterfeiting currency or pirating software.
Une infraction punissable de plus 10 ans, cela peut s'appliquer pour de la monnaie contrefaite ou pour le fait de plagier un logiciel.
Pirating software can get someone arrested.
Un pirate informatique peut être arrêté. Ah bon ?
Pirating software, music, or movies may also make a device susceptible to malware, according to Computer Hope.
Pirater des logiciels, de la musique ou des films peut aussi rendre un appareil susceptible aux malwares, selon Computer Hope.
Now the point is not that the software was pirated: pirating software is bad, period.
L'important ici n'est pas que le logiciel était piraté: le piratage, c'est mal, point final.
Tired of customers pirating software from their shop, two brothers claim to have designed the virus to infect the boot sector of software thieves' floppy disks; when the disks were copied, the virus was passed on.
Lassés de voir les clients pirater les logiciels de leur magasin, deux frères prétendent avoir conçu le virus permettant d'infecter le secteur d'amorçage des disquettes des voleurs, propageant ainsi le virus lors de leur copie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor pirating software in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
shovel: hand tool for moving earth, snow, or coal
Ontdek het woord
shovel
Publiciteit

Resultaten: 35. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.