Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pithy
Vertaling van "pithy" in Frans
Definitie
A pithy retort laced with just a hint of condescension.
Une réplique lapidaire lacées avec juste un soupçon de condescendance.
He has a pithy remark for every occasion.
Il a une remarque lapidaire pour chaque circonstance.
In just three sentences, he provided a pithy summary of the complex topic.
En seulement trois phrases, il a donné un résumé concis du sujet complexe.
Of course I saw it, and I made a very pithy comment.
Bien sûr que je l'ai vu, et j'ai fait un commentaire très concis.
It's pithy, I'll give you that.
C'est vigoureux, je vous l'accorde.
The single, thick stalk is pithy and jointed; leaves are large.
Sa tige unique et épaisse est vigoureuse; ses feuilles sont larges.
Known for adding pithy commentary on various subjects.
Connu pour ajouter des commentaires lapidaires sur divers sujets.
There is no special comment to be made on this pithy speech.
Il n'y a pas de commentaire particulier à faire sur cette intervention lapidaire.
Not pithy, no pith in that.
Pas concis, pas de cœur la-dedans.
I just thought it was a pithy way to end the conversation, but I was wrong.
C'était un moyen lapidaire de clore la conversation.
That was very pithy and concise.
Votre exposé était très lapidaire et concis.
Ernst Prost stands by this pithy statement.
Ernst Prost s'en tient à cette déclaration lapidaire.
His pithy advice often serves as a guiding principle during challenging times.
Ses conseils avisés servent souvent de principe directeur pendant les périodes difficiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pithy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 361. Exact: 361. Verstreken tijd: 33 ms.
