Alternatively, you can measure the pitting depth or the displaced volume.
Vous pouvez également mesurer la profondeur de piqûre ou le volume déplacé.
The pitting on the cake was unintentional but made it look interesting.
Les piqûres sur le gâteau étaient involontaires mais le rendaient intéressant.
This section has been amended to include the pitting of the olives.
Cette section a été modifiée afin d'y ajouter le dénoyautage des olives.
I find pitting olives oddly satisfying on a lazy afternoon.
Je trouve le dénoyautage des olives étrangement satisfaisant lors d'un après-midi paresseux.
Her careful inspection revealed the pitting on the once-pristine wooden table.
Son inspection minutieuse a révélé les piqûres sur la table en bois autrefois immaculée.
Despite its beauty, the pitting in the porcelain made the vase less desirable.
Malgré sa beauté, les piqûres dans la porcelaine rendaient le vase moins désirable.
He pointed out the pitting on the wall, caused by years of neglect.
Il a indiqué les piqûres sur le mur, causées par des années de négligence.
His profuse writing was dwarfed by the pitting on the pages brimming with age.
Ses écrits profus étaient éclipsés par les piqûres sur les pages pleines d'âge.
The pitting on his skin was a reminder of his past struggles with acne.
Les piqûres sur sa peau lui rappelaient ses luttes passées contre l'acné.
Inspecting the pitting on the rock, the geologist became interested in its formation.
En inspectant les piqûres sur la roche, le géologue s'est intéressé à sa formation.
After the storm, the sidewalk showed pitting where the water had pooled.
Après la tempête, le trottoir montrait des piqûres là où l'eau s'était accumulée.
The pitting on the glass showed just how much it had endured over the years.
Les piqûres sur le verre montraient à quel point il avait enduré au fil des années.
The mirror on the inside appears to be perfect, no pitting.
Le miroir à l'intérieur semble être parfait, pas de piqûres.