Each student is placed into courses that fit his individual abilities.
Chaque étudiant est placé dans un cursus adapté à ses propres capacités.
The passenger was eventually arrested and placed into a police vehicle.
Le passager a finalement été arrêté et placé dans un véhicule de police.
When a virus is found, it is automatically placed into quarantine.
Quand un virus est trouvé, celui-ci est automatiquement placé en quarantaine.
The reactor will be placed into a safe storage prior to decommissioning.
Le réacteur sera placé en état de stockage sûr avant d'être déclassé.
These are placed into categories according to the different services offered.
Ceux-ci sont placés dans des catégories en fonction des différents services proposés.
The material was removed and placed into favorable geometry storage.
Le matériau a été retiré et placé dans un stockage de géométrie favorable.
Initially, the deportees were men who had been placed into detention.
A l'origine, les personnes expulsées étaient des hommes placés en détention.
We understand that he has been placed into a children centre there.
Nous comprenons qu'il a été placé dans un centre pour enfants là-bas.
Simple business memo template format with document title placed into the sidebar.
Un format simple avec un titre de document placé dans la barre latérale.
A certificate is generated for each scan and placed into the docket.
Un certificat est généré pour chaque balayage et placé dans le dossier.
One subspecies, two varieties and three species are placed into synonymy.
Une sous-espèce, deux variétés et trois espèces ont été placées en synonymie.
It must be placed into an open frame for delivery.
Il doit être placé dans un cadre ouvert pour la livraison.
It was placed into a more decorative pot for sale.
Il a été placé dans un pot plus décoratif à vendre.