Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan to restructure
Vertaling van "plan to restructure" in Frans
The plan to restructure the health care system comes less than one month after the government finalised changes to the education system which amalgamate the province's school districts from 42 to 18.
Le plan de restructuration du régime de santé arrivait à peine un mois après l'annonce du programme gouvernemental destiné à finaliser les modifications au système d'enseignement, dont les districts scolaires passeront de 42 à 18.
What I meant to say was, after six years in office, was requested by this committee to come up with a plan to restructure the act. I've got a copy and I've read it.
Ce que je voulais dire c'est que six ans après son entrée en fonction, votre comité a demandé à M. Reid de préparer un plan de restructuration de la loi.
In line with the announcements made in February 2016, for the publication of its 2015 annual results, AREVA confirms its plan to restructure the group and to create a separate entity refocused on the nuclear fuel cycle, currently named "NEW CO".
Dans la ligne des annonces faites lors de la publication des résultats annuels en février 2016, AREVA confirme son projet de restructuration du groupe et de création d'une entité spécifique, dénommée provisoirement « NEW CO », recentrée sur le cycle du combustible nucléaire.
In a securities filing, GPA said the only plan to restructure existing business in Brazil is the ongoing merger of e-commerce unit Cnova NV into appliance retailer Via Varejo SA - which was made public in recent weeks.
Dans un document déposé en Bourse, GPA précise que le seul projet de restructuration au Brésil consiste en la fusion en cours de la filiale de commerce électronique Cnova avec le distributeur d'électroménager Via Varejo, qui a été rendue publique ces dernières semaines.
The money would be redirected towards intervention in the Thai domestic market as part of a plan to restructure the rubber industry.
Ces fonds seraient réaffectés à des interventions sur le marché thaïlandais dans le cadre d'un plan de restructuration de l'industrie du caoutchouc.
The threats posed to Guyana's preferential access to rice markets, coupled with production difficulties and a high debt load, led the rice industry to adopt a plan to restructure the sector in 2001.
Les menaces pesant sur l'accès préférentiel du Guyana aux marchés du riz, les difficultés rencontrées au niveau de la production et le fort taux d'endettement ont conduit à l'adoption d'un plan de restructuration du secteur rizicole en 2001.
Based on these studies, a plan to restructure the CGRAE was drawn up, aimed at strengthening it institutionally and introducing a funded retirement scheme.
Sur cette base, un plan de restructuration de la CGRAE a été élaboré, en vue de son renforcement institutionnel et de l'introduction d'une retraite par capitalisation.
A plan to restructure the BAMIS was put in place and central bank advances were repaid as planned.
Un plan de restructuration de la BAMIS a été mis en place et le remboursement des avances de la banque centrale a été effectué comme prévu.
Presentation of a system-wide plan to restructure the information centres would allow for concessions to be made by countries in all regions, with the end result being a more efficient and effective information system which would better meet the needs of Member States.
La présentation d'un plan de restructuration des centres d'information pour l'ensemble du système permettrait aux pays de toutes les régions de faire des concessions, et on aboutirait à un système d'information plus efficace qui répondrait mieux aux besoins des États Membres.
Argentina has at long last laid out a plan to restructure its massive debt.
L'Argentine a enfin établi un plan de restructuration de son énorme dette.
ECV presented a plan to restructure the monitoring website ().
Le Centre européen de recherche en politique sociale a présenté un plan de restructuration du site Web consacré au suivi ().
(') These shares and securities were received by the ECSC on signing a plan to restructure the debt of a defaulting debtor.
(') Ces actions et titres participatifs ont été reçus par la CECA dans le cadre de la signature du plan de restructuration d'un débiteur défaillant.
With regard to industry he will have to decide the future of the merger between Suez-GDF, a project that has been on hold for the last few months, as well as a plan to restructure Airbus which includes plans to lay off over 10,000 people.
En matière industrielle, il devra décider de la suite à donner à la fusion Suez-GDF, projet en suspens depuis plusieurs mois, ainsi qu'au plan de restructuration d'Airbus qui prévoit 10000 suppressions d'emplois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plan to restructure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 74 ms.
