Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planchettes
Geflecteerde vorm van planchette
Vertaling van "planchettes" in Frans
these planchettes may take various forms (such as fibers)
ces planchettes peuvent prendre une diversité de formes (par exemple des fibres)
The planchettes are coated with an ink containing a color inconstant pigment and function as a method of authenticating the document.
Les planchettes sont revêtues d'une encre contenant un pigment variable coloré et sert de procédé d'authentification du document.
the planchettes comprise one or more coloured regions that are visible only under ultra-violet light
les motifs de contrôle comprennent une ou plusieurs zones colorées qui ne sont visibles qu'à la lumière ultraviolette
the planchettes have shapes that are complex or have features such as indentations, projections and lobes
ces motifs de contrôle ont des formes complexes, ou présentent des caractéristiques telles que des indentations, des reliefs et des lobes
When the light source that the article is viewed under is changed, the planchettes change color at the same time.
Lorsque la source de lumière sous laquelle l'article est examiné est modifiée, les planchettes changent de couleur en même temps.
The present invention describes planchettes incorporated into the substrate of secure articles, such as bank notes, passports and tax stamps.
La présente invention concerne des planchettes incorporées dans le substrat d'articles sécurisés, tels que des billets de banque, des passeports et des timbres fiscaux.
The bulk of the substrate may also be colored to match the appearance of the planchettes under one illuminant, so that they only become visible when the spectral characteristics of the light source are changed.
La masse du substrat peut également être colorée de façon à correspondre à l'aspect des planchettes sous un éclairage, de telle sorte qu'elles ne deviennent visibles que lorsque les caractéristiques spectrales de la source de lumière sont modifiées.
The use of planchettes to produce mysterious written messages gave rise to the belief that the devices foster communication with spirits as a form of mediumship.
L'usage des planchettes pour produire des messages écrits mystérieux a donné naissance à la croyance que ces outils favorisaient la communication avec les esprits dans une forme de divination.
A particulate, water-insoluble azo dye and/or planchettes in which a particulate, water-insoluble azo dye is dispersed are embedded in the substrate paper.
Un colorant azoïque particulaire et insoluble dans l'eau et/ou des planchettes dans lesquelles un colorant azoïque particulaire et insoluble dans l'eau est dispersé, sont intégrés dans le papier support.
in some forms, the planchettes form multi-sided symbols, such as national symbols.
dans certaines formes, les motifs de contrôle forment des symboles à plusieurs côtés, tels que des symboles nationaux.
Look for planchettes (small green dots), glowing blue, scattered randomly across both sides of the note.
Remarquez les planchettes (pastilles vertes), d'un bleu fluorescent, qui sont disséminées, au hasard, des deux côtés du billet.
so that after said printing. the medium is eliminated and the indicia remain in suspension and may be applied to the paper in the same way as are incorporated to such paper the conventional security planchettes or fibrilles
de sorte qu'après cette impression on procède à l'élimination du support. après quoi les signes restent en suspension et peuvent être appliqués au papier de manière semblable à l'incorporation à un tel papier de planchettes ou fibrilles de sécurité classiques
Not dry, savoury, perfect to go with planchettes, salads, BBQs, etc... and it's easy!
Pas sec, savoureux, parfait pour accompagner planchettes, salades, grillades, etc... et facile!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor planchettes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 27 ms.
