This part explains playing back the types of discs shown above.
Cette section explique comment lire les différents types de disques indiqués ci-dessus.
Contains tools for selecting, manipulating, and playing back audio.
Contient des outils qui permettent de sélectionner, de manipuler et de lire le signal audio.
method and arrangement for storing and playing back tv programmes
procédé et dispositif pour enregistrer et reproduire des émissions de télévision
circuitry for playing back the recorded signals from the memory
un circuit pour reproduire les signaux enregistrés provenant de la mémoire
In this way the apparatus leads itself to playing back pieces in a discontinuous form.
De cette façon, le dispositif permet de rejouer des morceaux dans une forme discontinue.
the present invention provides a device for recording and playing back audio/video signals
l'invention concerne un dispositif permettant d'enregistrer et de lire des signaux audio/vidéo
a media receiver is also provided for playing back received items
un récepteur de média est aussi prévu pour lire les éléments reçus
Sharing files and playing back videos has never been as easy and pleasant.
Partager des fichiers et lire des vidéos n'a jamais été aussi facile et agréable.
playing back the buffered media data stream by the terminal device
à lire le flux de données multimédias mis en tampon avec le dispositif terminal
the invention can also include the step of playing back the sampled multimedia inputs
l'invention peut également comprendre l'étape consistant à lire les entrées multimédia échantillonnées
a portable storage device for recording and playing back data
dispositif de stockage portatif permettant d'enregistrer et de lire des données
method and apparatus for recording and playing back audio
procédé et appareil permettant d'enregistrer et de reproduire des fichiers audio
You can choose various ways of playing back images on the LCD monitor.
Vous pouvez choisir plusieurs façons de reproduire les images sur le moniteur LCD.