playing second fiddle
Add to list
Vertaling van "playing second fiddle" in Frans
Jake never complained about playing second fiddle as long as the team achieved success.
At times, playing second fiddle can be a humbling experience that teaches valuable lessons.
À certains moments, rester dans l'ombre peut être une expérience humiliante qui enseigne des leçons précieuses.
At times, playing second fiddle can lead to valuable learning experiences.
Parfois, s'effacer peut conduire à des expériences d'apprentissage précieuses.
The subordinate is tired of playing second fiddle and wants recognition for their work.
Le subordonné est fatigué de s'effacer et souhaite être reconnu pour son travail.
Sometimes playing second fiddle can offer a different perspective and new learning opportunities.
Parfois, rester dans l'ombre peut offrir une perspective différente et de nouvelles opportunités d'apprentissage.
Samuel acknowledged his role as playing second fiddle and focused on improving his skills.
Samuel reconnaissait son rôle de rester dans l'ombre et se concentrait sur l'amélioration de ses compétences.
Lisa embraced playing second fiddle , knowing that it was part of her journey to growth.
Lisa acceptait de rester dans l'ombre , sachant que cela faisait partie de son cheminement vers la croissance.
Jessica's supportive nature made her comfortable playing second fiddle in group projects.
La nature de soutien de Jessica la rendait à l'aise de rester dans l'ombre dans les projets de groupe.
He doesn't mind playing second fiddle as long as the team succeeds.
She's used to playing second fiddle in her relationship with her dominant partner.
The assistant manager doesn't mind playing second fiddle as long as it benefits the team.
Le manager adjoint n'hésite pas à s'effacer tant que cela profite à l'équipe.
Samantha excelled in academics, leaving her classmates to feel like they were playing second fiddle .
Samantha excellait dans ses études, laissant ses camarades de classe se sentir dans l'ombre .
In this project, marketing is playing second fiddle to product development priorities.