Before continuing, please wait for the date/time display to show up.
These is something wrong with the system, please wait a minute.
During the meeting, please wait your turn instead of interrupting colleagues constantly.
Pendant la réunion, veuillez attendre votre tour au lieu d'interrompre constamment vos collègues.
Your application has been received, please wait for verification and validation.
So, please wait in your rooms until I call you.
Alors, attendez dans vos chambres qu'on vous appelle.
This will cost a few moment, please wait for a while.
Cela vous coûtera quelques instants, attendez un instant.
After dialing, please wait for the call to connect.
Après avoir composé le numéro, veuillez attendre que l'appel soit connecté.
Since you're a guest here, please wait in the living room.
Puisque vous êtes une invitée, veuillez attendre dans le salon.
So please wait for our e-mail including instructions about the payment.
Attendez donc notre courier électronique avec des instructions sur le paiement.
The installation process will take some time, please wait patiently.
Le processus d'installation prendra du temps, veuillez patienter patiemment.
We're loading the markers, please wait a few seconds...
Si vous venez de créer ce site, veuillez patienter quelques minutes.
If you won multiple items please wait for a combined invoice.
Si vous avez gagné plusieurs articles, veuillez attendre une facture combinée.
I've engaged you for the return journey, please wait.
Je vous ai engagé pour le retour, veuillez attendre.