As a matter of fact, they are points to be placed on the big ocean chessboard in order to plot a course, being a direct one or with different intermediate passage points.
Alors que veut dire ce mot anglais ? Il s'agit en fait de points à placer sur le grand échiquier de la mer pour tracer une route soit directe, soit avec différents points intermédiaires.
We know what you need - kick off your shoes, forget your worries and let our professional crew hoist the sails and plot a course to relaxation!
Excursions en bateau Nous savons ce qu'il vous faut - enlevez vos chaussures, oubliez vos soucis et laissez notre équipe professionnelle hisser les voiles et tracer une route vers la détente !
Ortegas, plot a course to take us close to the event horizon.
Harper, plot a course for the night side and take us into the ionosphere.
We're not done yet. Beka, plot a course for this system's sun, maximum speed.
Rien n'est perdu encore. Béka, trace une route vers le soleil de ce système, vitesse maximale.
Updated When you plot a course using the heading timer, you plot an estimated course that your boat will likely follow in the hours to come.
Lorsque vous tracez une route à l'aide du programmateur de cap, vous tracez alors une Route Estimée que votre bateau sera susceptible de suivre dans les heures à venir.
To hell with that. Harper, plot a course and get us out of here.
Ensign, plot a course for the shortest distance out of the nebula.
Enseigne, sortons de la nébuleuse par la plus courte trajectoire.
I analyze the enemy terrain and plot a course to victory.
Data, plot a course away from the disturbance.
And... plot a course for that distortion.
Grace, I need you to plot a course.
I will attempt to plot a course back.