He accidentally dropped the cup, which fell with a significant plunk.
Il laissa échapper la tasse par mégarde, qui tomba avec un bruit sourd notable.
The heavy book hit the desk with a dull plunk, interrupting the silence.
Le lourd livre heurta le bureau avec un bruit sourd, brisant le silence.
Many voters will plunk for the candidate promising better healthcare and education.
De nombreux électeurs vont se prononcer pour le candidat promettant de meilleurs soins.
After school, he likes to plunk the lute before dinner.
Après l'école, il aime gratter le luth avant le dîner.
She watched him plunk his hat on the table before leaving.
Elle l'a vu balancer son chapeau sur la table avant de partir.
I heard her plunk the strings gently, creating a soothing sound.
Je l'ai entendue pincer doucement les cordes, créant un son apaisant.
He listened for the plunk of raindrops on his umbrella.
Il guettait le 'ploc' des gouttes de pluie sur son parapluie.
He dropped his keys on the table, making a loud plunk.
Il laissa tomber ses clés sur la table avec un bruit sourd.
When it comes to software, I always plunk for open-source alternatives first.
En matière de logiciels, j'opte toujours d'abord pour les alternatives open source.
She loves to plunk her guitar while sitting on the porch.
Elle adore gratter sa guitare en s'asseyant sur le porche.
The children gathered around to watch him plunk the harp.
Les enfants se sont rassemblés pour le regarder pincer la harpe.
They would often plunk a tune that made everyone smile.
Ils jouaient souvent un air qui faisait sourire tout le monde.
On weekends, she would plunk her harp for the local events.
Le week-end, elle pinçait sa harpe pour les événements locaux.