We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
points communs
Refinement and conviviality are the points common to all their gourmet proposals.
Raffinement et convivialité sont les points communs à toutes leurs propositions gourmandes.
This method reveals the position in space of points common to several photographs of the same sequence taken from different angles.
Cette méthode relève la position dans l'espace de points communs à plusieurs photographies d'une même série prises sous des angles différents.
Many points common to the different groups can be found as concerns the self-employed activities, as the continuous augmentation of the professional self-employment rate and the similar driving forces and development process.
Il existe de nombreux points communs à l'activité indépendante dans les différents groupes, notamment l'augmentation continue du taux d'indépendance professionnelle pendant la période ainsi que la similitude des moteurs et le processus de développement de l'activité indépendante.
Pamela Hartigan, director of the Schwab Foundation, drew up a list of ten points common to people whose dissatisfaction with the world around them drove them to create their own work.
Pamela Hartigan, directrice de la fondation Schwab, a développé une liste de dix points communs aux personnes qui, insatisfaites du monde qui les entoure, ont décidé de créer leur propre travail.
The set of points common to two figures in a geometric space... Properties
Ensemble des points communs à deux figures de l'espace géométrique. Propriétés
Light and tuberculosis are the two points common to Lawrence and Spinoza.
Lumière et tuberculose, c'est les deux points communs de Lawrence et de Spinoza.
However, there are recurring risks and pain points common to all.
Néanmoins, les problèmes et les risques récurrents sont communs à toutes.
Before each game, according to the desired length, you will have a number of points common to each player.
Avant chaque partie, suivant la longueur souhaitée, vous allez disposer d'un certain nombre de point commun à chacun des joueurs.
We all have a very personal definition of the notion of friendship, nevertheless there are some essential points common to all.
Nous avons chacun une définition bien à nous de la notion d'amitié, cela dit il y a quelques points essentiels communs à tous.
Our belief is that by moving beyond these divisions we can arrive at the essential points common to all genuine forms of human inquiry.
Nous croyons qu'en bousculant ces clivages, nous parviendrons à saisir les éléments essentiels qui sont communs à toute forme authentique de réflexion dans l'action.
The apex extraction unit extracts, as apex points common to multiple contiguous surfaces, points which simultaneously satisfy the respective planar formulas representing the contiguous surfaces.
L'unité d'extraction de sommet extrait, en tant que points de sommet communs à plusieurs surfaces contiguës, des points qui satisfont simultanément aux formules planaires respectives représentant les surfaces contiguës.
formed by the hinge points common to the tie-rods of the first group and the tie-rods of the second group, while a third cylinder
formés par les points d'articulation communs aux tirants des premier et deuxième groupes, un troisième vérin
the remainder of the tie-rods ends of each group are hinge joined to corresponding ends of the tie-rods of the other group, so that the hinge points common to the two groups form the other two opposite corners of the quadrilateral
les autres extrémités des tirants de chaque groupe sont reliées par des charnières aux extrémités correspondantes des tirants de l'autre groupe de sorte que le point d'articulation commun à l'autre groupe forme les deux autres angles opposés du quadrilatère
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.