Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poleman
Vertaling van "poleman" in Frans
This means the poleman will have to establish the pace of the formation lap.
Ceci signifie que le poleman devra imposer le rythme du tour de formation.
But a broken steering which made him go off the track in an impressive way during the second qualifying forced the poleman to a lengthy mechanical session on Saturday evening...
Mais un bris de direction provoquant une impressionnante sortie lors de la deuxième séance qualificative contraignait le poleman à une longue partie de mécanique durant la soirée du samedi...
Dani Pedrosa became the third MotoGP poleman of the year with a fantastic last-gasp lap of Le Mans.
Dani Pedrosa devient le troisième pilote à décrocher la pole cette saison grâce à un tour de piste absolument sensationnel sur le circuit du Mans.
The Spaniard performed his customary late charge to take his Repsol Honda to the top marker on the grid, edging out 2007 poleman Colin Edwards with a 1'32.647 lap of the Le Mans circuit.
L'espagnol de Repsol Honda a comme à son habitude lancé l'offensive en fin de séance, dérobant la pole à Colin Edwards et obtenant la dixième pole position de sa carrière grâce à un chrono de 1'32.647 sur le piste du Mans.
In this way he became the poleman of the weekend in a very special circuit for English.
Il est ainsi devenu le poleman du week-end sur un circuit très spécial pour l'anglais.
As a consequence of the GTE Am's poleman disqualification (underweighted car), the 8Star team's three drivers were leveled up to the second position.
Par suite à la disqualification du poleman GTE Am (voiture en sous-poids), le trio 8Star monte sur la seconde marche.
Tarquini had made a great start from the front row beside DHL poleman Ceccon and dived into Turn 1 in the lead.
Tarquini avait pris un bon départ depuis la première ligne aux côtés de Ceccon, le poleman DHL, et avait plongé dans le virage 1 en tête.
The poleman Moineault proved to be a formidable finisher with his two second places.
Le poleman Moineault s'est en effet révélé un redoutable finisseur avec ses deux secondes places.
This great success was completed by the excellent performances by his team-mate Anthony Abbasse, poleman in Qualifying and unfortunately delayed by a collision early in the Final.
Ce franc succès était complété par les excellentes performances de son équipier Anthony Abbasse, poleman des chronos et malheureusement retardé par un accrochage en début de finale.
Touched by a fuel pressure failure on his silver arrow before going out in Q3, Lewis Hamilton limited the damages by taking the third time, three tenths behind the poleman Ricciardo.
Touché par un problème de pression d'essence sur sa flèche d'argent au moment de s'élancer en Q3, Lewis Hamilton a limité les dégâts en s'emparant du troisième temps à trois dixièmes du poleman Ricciardo.
I had to wait up to the 5th lap to reach second place, but meanwhile poleman Jordan Chamberlain had managed to build a small gap.
J'ai dû attendre le 5e tour pour passer en deuxième position, mais le poleman Jordan Chamberlain avait réussi à creuser un petit écart.
At the start of the first race, poleman Victor Martins retained the benefit of his position.
Au départ de la première course, le poleman Victor Martins conserve le bénéfice de sa position.
Villa and Larcher try to run away in Race 1, chased by the poleman Benini.
Villa et Larcher tentent la fuite en Course 1, talonnés du poleman Benini.
Synoniemen voor poleman in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 41 ms.
