Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polio immunization programme
Vertaling van "polio immunization programme" in Frans
programme de vaccination contre la poliomyélite
Emphasis had been placed on community involvement in health, as had been shown by the social mobilization achieved for the launching of the polio immunization programme.
L'accent a été mis sur la participation de la population, comme l'a montré la mobilisation sociale constatée lors du lancement du programme de vaccination contre la poliomyélite.
The recent polio immunization programme was conducted island-wide, including the areas affected by the conflict.
Le récent programme de vaccination contre la poliomyélite a été mené à bien dans toute l'île, y compris les zones affectées par le conflit.
Finally, a polio immunization programme was successfully carried out in cooperation with WHO, UNICEF, KFOR and many non-governmental organizations.
Enfin, la campagne de vaccination contre la poliomyélite a été menée à bonne fin avec la coopération de l'OMS, de l'UNICEF, de la KFOR et de nombreuses ONG.
Furthermore, the Government has adopted a regional approach in the polio immunization programme.
Le Gouvernement a en outre adopté une démarche régionale dans son programme d'immunisation contre la polio.
Ms. Farrow's visit coincided with the kick-off of a new national immunization campaign in Chad, which is part of a synchronized polio immunization programme currently targeting some 85 million children across West and Central Africa.
La visite de Mia Farrow coïncidait avec le coup d'envoi au Tchad d'une nouvelle campagne nationale de vaccination qui se déroule dans le cadre d'une campagne de vaccination synchronisée visant environ 85 millions d'enfants en Afrique de l'Ouest et centrale.
A national polio immunization programme jointly created by ETTA and United Nations agencies has achieved 80 per cent coverage, though overall national immunization rates, at 15 per cent, are still low.
Un programme national de vaccination contre la poliomyélite, initiative conjointe des organismes des Nations Unies et de l'Administration transitoire au Timor oriental, a permis d'atteindre un taux de couverture de 80 %.
The Government had adopted a regional approach in cooperation with six other African States in order to ensure the maximum effectiveness of the polio immunization programme.
Par ailleurs, le Nigéria a adopté une stratégie régionale, en collaboration avec six autres États d'Afrique, afin de garantir l'efficacité optimale du programme de vaccination contre la poliomyélite.
Photo: Cameroon Red Cross Society As part of a recent polio immunization programme in Cameroon, Red Cross volunteers engaged community leaders to encourage reluctant families to have their children vaccinated.
Dans le cadre d\'un récent programme de vaccination contre la poliomyélite au Cameroun, les volontaires de la Croix-Rouge ont impliqué les dirigeants communautaires dans la sensibilisation des familles réticentes à faire vacciner leurs enfants.
Photo: Cameroon Red Cross Society 670 Red Cross volunteers were mobilized to assist in a national polio immunization programme in Cameroon, conducting mass awareness campaigns to prepare communities.
670 volontaires de la Croix-Rouge ont été mobilisés pour aider à la mise en œuvre du programme de vaccination nationale contre la polio au Cameroun, en menant des campagnes de sensibilisation de masse pour préparer les communautés.
Routine immunization of all children in the first year of life is low. However, a joint United Nations agencies/Transitional Administration national polio immunization programme in late 2000 achieved 80 per cent coverage.
En revanche, un programme national d'immunisation contre la poliomyélite organisé conjointement par des organismes des Nations Unies et l'Administration transitoire à la fin de 2000 a atteint un taux de couverture de 80 %.
Pulse Polio Immunization Programme being implemented by Ministry of Health and Family Welfare initiated in 1995-96 to cover all children under five years.
Le Programme de vaccination antipoliomyélitique complémentaire (VAPC) appliqué par le Ministère de la santé et de la protection de la famille depuis 1995-1996 vise à garantir une couverture vaccinale à tous les enfants âgés de moins de cinq ans.
Synoniemen voor polio immunization programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 323 ms.
