The mating system was therefore probably polygynous.
Le système d'accouplement est donc probablement polygyne.
It has a polygynous mating system and copulation is initiated with vocal communication.
Il se reproduit selon un système polygyne et la copulation commence avec la communication vocale.
We find that children of mothers in polygynous unions are more likely to migrate internationally.
Nous trouvons que les enfants nés de mères en union polygame sont plus enclins à migrer vers l'étranger.
This type of mating system is thus considered polygynous and allows males to maximize their fitness.
Ce type de système d'accouplement est donc considéré comme polygynique et permet aux hommes de maximiser leur forme physique.
But that said, it remains important that the acknowledge that polygynous family is not in essence a source of conflict.
Mais ceci étant, il reste important de reconnaître que la famille polygynique n'est pas par essence source de conflit.
Often, males are polygynous and spawn with several females.
Les mâles sont souvent polygynes et se reproduisent avec plusieurs femelles.
2% of currently married women are in a polygynous union.
Deux pour cent des femmes mariées sont dans une union polygyne
The species is highly polygynous, and dominant adult males defend groups of females.
Cette espèce est très polygyne, et des mâles dominants défendent un groupe de femelles.
In polygynous species, males will try to monopolize and mate with multiple females.
Chez les espèces polygames, les mâles essaient de monopoliser et de s'accoupler avec plusieurs femelles.
Drafters should include provisions which provide aid and assistance to wives of polygynous husbands.
Le législateur doit inclure des dispositions prévoyant de fournir aide et assistance aux épouses des maris polygames.
The overall pattern and duration of social affiliations was consistent with characteristics of polygynous or promiscuous mating systems.
La tendance de ces affiliations sociales et leur durée sont caractéristiques des systèmes de reproduction polygynes ou fondés sur la promiscuité.
Crocodilians are generally polygynous, and individual males try to mate with as many females as they can.
Les crocodiliens sont généralement polygames, et les mâles essaient de s'accoupler avec autant de femelles qu'ils le peuvent.