Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polyphonic
Vertaling van "polyphonic" in Frans
This polyphonic debate reflects the range of opinions found in today's society.
Ce débat polyphonique reflète la diversité des opinions présentes dans la société actuelle.
We wanted a polyphonic political project that includes the voices of neglected neighborhoods.
Nous avons voulu un projet politique polyphonique, qui intègre les voix des quartiers oubliés.
The director builds a polyphonic narrative in which the witnesses constantly contradict one another.
Le réalisateur construit un récit polyphonique où les témoins se contredisent sans cesse.
The novel uses a polyphonic style, giving each family member their own voice.
Le roman adopte un style polyphonique, donnant la parole à chaque membre de la famille.
The polyphonic manifesto brings together feminist, environmentalist, anti-racist and trade-union voices.
Le manifeste polyphonique rassemble des voix féministes, écologistes, antiracistes et syndicales.
It's atmospheric, mid-tempo with a very powerful polyphonic chorus.
Elle est atmosphérique, mid-tempo, avec un refrain polyphonique très puissant.
The song, talked about here, is polyphonic and poetic form.
Le chant, dont il est question ici, est polyphonique et protéiforme.
The polyphonic synthesizer is simpler to manufacture, so it is cheaper.
Le synthétiseur polyphonique est plus simple à fabriquer, donc moins cher.
In a polyphonic synthesizer you can play several notes simultaneously.
Sur un synthétiseur polyphonique on peut jouer plusieurs notes à la fois.
The polyphonic choir takes note, creating the atmosphere of the spiritual world.
Le chœur polyphonique tire la note, créant l'atmosphère du monde spirituel.
Their performance achieves a perfect balance between polyphonic clarity and sense of colour.
Leur prestation est un équilibre parfait entre clarté polyphonique et sens des couleurs.
Magnificent polyphonic cycle for piano solo from a genius of the romantic period.
Magnifique cycle polyphonique pour piano solo d'un génie de l'époque romantique.
The site dedicated to the practice of polyphonic vocal jazz.
Le site dédié à la pratique du jazz vocal polyphonique.
Uitdrukkingen met polyphonic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
polyphonic music n.
musique polyphonique
"The choir performed a beautiful piece of polyphonic music."
polyphonic letter n.
lettre polyphonique
"The letter 'c' is a polyphonic letter in English."
polyphonic prose n.
prose polyphonique
"Her novel is an example of polyphonic prose, blending voices from diverse backgrounds."
Synoniemen voor polyphonic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1590. Exact: 1590. Verstreken tijd: 47 ms.
