Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
poor basic skills
Vertaling van "poor basic skills" in Frans
faibles compétences de base
un faible niveau d'instruction
For youth, poor basic skills acquired through compulsory education and the weak linkages between secondary education and job related skills often limit their employment prospects.
Pour les jeunes, les faibles compétences de base acquises par l'éducation obligatoire et la faiblesse des liens entre l'enseignement secondaire ainsi que les compétences professionnelles limitent souvent leurs perspectives d'emploi.
the definition of priority criteria to guarantee access to training and personal development programmes for adults with poor basic skills; and of methods tailored to their needs
la définition de critères de priorité garantissant l'accès aux programmes de formation et d'épanouissement personnel aux adultes qui ne possèdent que de faibles compétences de base; ainsi que la définition de méthodes adaptées à leurs besoins
Especially important are policies for those with poor basic skills (literacy and numeracy).
Les politiques sont particulièrement importantes pour les travailleurs qui n'ont qu'un faible niveau d'instruction (lecture, écriture et calcul).
Developing countries have large numbers of people with poor basic skills in reading and math.
Les ressortissant(e)s des pays en voie de développement sont très nombreux/euses à disposer de faibles compétences de base en lecture et en mathématiques.
EU countries have pledged to reduce the share of young people with poor basic skills (reading, maths, science) and of those who leave education prematurely by 2020.
Les pays de l'Union européenne se sont engagés à réduire d'ici à 2020 la proportion de jeunes ayant de faibles compétences de base (lecture, mathématiques, sciences) et de ceux qui abandonnent l'école prématurément.
She arrived in High School with poor basic skills, but with consolidated digital skills and a good ability for logical organization.
Elle est arrivée en secondaire supérieur avec de faibles compétences de base, mais avec de solides compétences numériques et une bonne capacité d'organisation logique.
Tackling poor basic skills is important because of the link to low paid jobs and periodic spells of unemployment.
Le problème du manque de qualifications de base est crucial en raison du lien existant entre les bas salaires et les périodes de chômage récurrentes.
whereas there has been no consistent and continuous commitment at European level up to now to combating illiteracy and whereas insufficient account is taken of people with poor basic skills when formulating Community programmes,
considérant que l'engagement au niveau européen en matière de lutte contre l'illettrisme n'a pas été, jusqu'à présent, cohérent et continuel; que les personnes à faibles compétences de base ne sont pas suffisamment prises en considération dans la conception des programmes communautaires,
7.4.5 The Government supported Family Literacy Initiative illustrates this point. It reaches parents with poor basic skills and their children particularly in areas of social disadvantage.
7.4.5 Ce point est confirmé par le soutien que le Gouvernement apporte à la Family Literacy Initiative qui s'adresse aux parents ayant un faible niveau d'instruction et à leurs enfants, en particulier dans des zones désavantagées du point de vue social.
Poor basic skills act as a drag on economic growth. CMA Canada was pleased to see that imperative of basic skills training was recognized in Budget 2011, and we encourage more of the same in 2012.
CMA Canada a constaté avec plaisir qu'il était question de la formation obligatoire d'acquisition de compétences de base dans le budget de 2011, et nous vous encourageons à continuer dans cette voie en 2012.
Especially important are policies for those with poor basic skills (literacy and numeracy).
Les politiques sont particulièrement importantes pour les travailleurs qui n'ont qu'un faible niveau d'instruction (lecture, écriture et calcul).
EU countries have pledged to reduce the share of young people with poor basic skills (reading, maths, science) and of those who leave education prematurely by 2020.
Les pays de l'Union européenne se sont engagés à réduire d'ici à 2020 la proportion de jeunes ayant de faibles compétences de base (lecture, mathématiques, sciences) et de ceux qui abandonnent l'école prématurément.
Synoniemen voor poor basic skills in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 52 ms.
