Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poor developing countries
Vertaling van "poor developing countries" in Frans
Many poor developing countries are among the most affected.
De nombreux pays en développement pauvres sont parmi les plus touchés.
For many poor developing countries, income poverty may appear to be most important.
Pour bien des pays en développement pauvres, la pauvreté monétaire peut sembler la plus importante.
Fourth, the problem of neglected major diseases cannot only be associated with poor developing countries.
Quatrièmement, le problème des grandes maladies négligées ne peut être lié aux seuls pays pauvres en développement.
We believe it is imperative that the international community increase its efforts to address the indebtedness of poor developing countries.
Nous pensons qu'il est impératif que la communauté internationale redouble d'efforts pour remédier à l'endettement des pays pauvres en développement.
Without such concerted efforts, the marginalization of weak and poor developing countries will intensify.
Sans de tels efforts concertés, la marginalisation des pays en développement pauvres et faibles ne fera que s'accentuer.
He wished to point out that there were poor developing countries on several continents.
L'intervenant a tenu à souligner qu'il existait des pays en développement pauvres sur plusieurs continents.
Children with disabilities in poor developing countries often have little to no access to health care.
En règle générale, dans les pays pauvres en développement, les enfants handicapés ont peu ou pas d'accès aux soins de santé.
In our view, work on the legal framework and commitments must provide due consideration to capacity constraints of poor developing countries.
À notre avis, l'examen du cadre juridique et des engagements doit prendre dûment en considération les contraintes de capacité des pays en développement pauvres.
It diverts resources, unfortunately from the poor developing countries to the rich developed ones.
Elle détourne les ressources des pays en développement pauvres vers les pays développés riches.
Yet for many of the poor developing countries, such assistance is indispensable if they are to improve their economic performance.
Cependant, pour un grand nombre de pays pauvres en développement, cette aide est indispensable si l'on veut qu'ils améliorent leur performance économique.
However, many of the poor developing countries have found it difficult to take full advantage of the global market opportunities.
Or, pour de nombreux pays en développement pauvres, il est difficile de mettre pleinement à profit les possibilités que présente la mondialisation des marchés.
Open-ended commitments, like aid flows to poor developing countries, have had only limited success, at best.
Les engagements sans limite de temps, comme les flux d'aide aux pays en développement pauvres, n'ont eu au mieux qu'un succès limité.
External debt continues to be a serious impediment to sustainable development for many poor developing countries.
La dette extérieure continue d'entraver sérieusement le développement durable dans bon nombre de pays pauvres en développement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poor developing countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 95 ms.
