Download for Windows Premium
Publiciteit
ported
/'pɔː rtɪd/
transféré
transporté
portage adapté
portabilité
Your number can be ported over to our servers.
Votre numéro peut être transféré sur nos serveurs.
A prepaid number can be ported to another carrier at any time.
Un numéro Prepaid peut à tout moment être transféré vers un autre opérateur.
Guys, it was ported straight into Olan's head.
Les gars, j'ai été transporté droit dans la tête d'Olan.
A ported approach can save time during the software development lifecycle.
Une approche de portage peut faire gagner du temps pendant le cycle de développement logiciel.
Many women have already ported out all kinds of diets.
Beaucoup de femmes ont déjà fait le portage de toutes sortes de régimes.
These ported files are compatible with the new version of the program.
Ces fichiers transférés sont compatibles avec la nouvelle version du programme.
The ported music files played perfectly on the new sound system.
Les fichiers musicaux transférés ont parfaitement fonctionné sur le nouveau système audio.
Luis is a great ported already been very attentive to our stay.
Luis est un portage déjà très attentif à notre séjour.
Inability to accurately manage and track ported phone numbers.
Incapacité à gérer et à suivre avec précision les numéros de téléphone transférés.
Yes, it was ported really well.
Oui, le portage a vraiment été très bien fait.
Your numbers will be ported from your existing telephony provider to ALLOcloud.
Vos numéros vont être transférés vers ALLOcloud depuis votre opérateur téléphonique actuel.
The ported structure of the boat ensures it stays stable in rough waters.
La structure à ouvertures du bateau assure sa stabilité dans les eaux agitées.
With ported shelves, the library efficiently organizes its extensive book collection.
Grâce aux étagères ajourées, la bibliothèque organise efficacement sa vaste collection de livres.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met ported: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

any port in a storm exp.
faute de mieux
"During the flood, they stayed in a barn, any port in a storm."
port of call n.
escale · étape
"Paris was a memorable port of call on our trip."
first port of call n.
premier point de contact
"The library was her first port of call for research."
girl in every port n.
fille dans chaque port
"He was known to have a girl in every port."
port in a storm n.
planche de salut · bouée de sauvetage
"The small loan was a port in a storm for the struggling business."
hard to port adv.
à bâbord toute
"The captain shouted, 'Hard to port!' as the rocks appeared."
make port v.
arriver au port · accoster
"The ship will make port by dawn."
port city n.
ville portuaire
"Shanghai is a major port city in China."
port wine n.
Porto
"We enjoyed a glass of port wine after dinner."
access port n.
port d'accès · trappe d'accès
"The technician used the access port to reach the broken fan belt."
ferry port n.
port de ferry
"We arrived at the ferry port an hour before departure."
port of departure n.
port de départ
"Please write your port of departure on the customs form."
discharge port n.
orifice de refoulement
"The pump's discharge port must be connected to the main pipeline."
free port n.
port franc · port libre
"The free port attracted many international traders."
intake port n.
orifice d'admission
"The mechanic cleaned the intake port to improve the engine's performance."
output port n.
port de sortie
"Plug the monitor into the computer’s HDMI output port."
port authority n.
autorité portuaire
"The port authority oversees all activities at the harbor."
port facilities n.
installations portuaires
"The city upgraded its port facilities to handle larger container ships."
port of destination n.
port de destination
"The cargo manifest listed Hamburg as the port of destination."
port of discharge n.
port de déchargement
"The bill of lading listed Rotterdam as the port of discharge."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ported in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ant: small insect living in organized colonies
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1620. Exact: 1620. Verstreken tijd: 44 ms.