Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ported
Vertaling van "ported" in Frans
It was eventually ported to over a dozen platforms in six languages.
Il fut porté sur une douzaine de plates-formes et traduit dans six langues.
Reintroduce the much requested rotoscoping effect, now ported to qml.
Réintroduire l'effet rotoscopique très demandé, maintenant porté à qml.
Your number can be ported over to our servers.
Votre numéro peut être transféré sur nos serveurs.
A prepaid number can be ported to another carrier at any time.
Un numéro Prepaid peut à tout moment être transféré vers un autre opérateur.
The ported game offers improved graphics and faster loading times.
Le jeu adapté offre des graphismes améliorés et des temps de chargement plus rapides.
The ported hardware improved the overall performance of the system significantly.
Le matériel adapté a considérablement amélioré les performances globales du système.
These ported files are compatible with the new version of the program.
Ces fichiers transférés sont compatibles avec la nouvelle version du programme.
The ported music files played perfectly on the new sound system.
Les fichiers musicaux transférés ont parfaitement fonctionné sur le nouveau système audio.
For a list of the software that has been ported see the announcement.
Pour une liste des logiciels qui a été portée voir l'annonce.
Developers often work on ported products to reach a wider audience.
Les développeurs travaillent souvent sur des produits portés pour atteindre un public plus large.
They celebrated the ported platform's success after months of hard work.
Ils ont célébré le succès de la plateforme portée après des mois de travail acharné.
Her favorite ported tool simplifies many complex tasks into one step.
Son outil adapté préféré simplifie de nombreuses tâches complexes en une seule étape.
The team completed the ported software a week ahead of schedule.
L'équipe a terminé le logiciel porté une semaine avant la date prévue.
Uitdrukkingen met ported: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
any port in a storm n.
un port sûr · un refuge sûr
"In tough times, any port in a storm is better than none."
first port of call n.
premier point de contact
"The library was her first port of call for research."
girl in every port n.
fille dans chaque port
"He was known to have a girl in every port."
port of call n.
escale · étape
"Paris was a memorable port of call on our trip."
port in a storm n.
recours temporaire
"The small loan was a port in a storm for the struggling business."
hard to port adv.
tout à bâbord
"The captain shouted, 'Hard to port!' as the rocks appeared."
make port v.
arriver au port · accoster
"The ship will make port by dawn."
port city n.
ville portuaire
"Shanghai is a major port city in China."
ferry port n.
port de ferry
"We arrived at the ferry port an hour before departure."
port of departure n.
port de départ
"Please write your port of departure on the customs form."
access port n.
port d'accès
"Plug the cable into the access port on the back of the router."
discharge port n.
orifice de refoulement
"The pump's discharge port must be connected to the main pipeline."
intake port n.
orifice d’admission
"The mechanic cleaned the intake port to improve the engine's performance."
port facilities n.
installations portuaires
"The city upgraded its port facilities to handle larger container ships."
port of destination n.
port de destination
"The cargo manifest listed Hamburg as the port of destination."
port security n.
sécurité portuaire
"The government increased port security after concerns about illegal cargo shipments."
port wine n.
vin de Porto · Porto
"We enjoyed a glass of port wine after dinner."
free port n.
port franc · port libre
"The free port attracted many international traders."
output port n.
port de sortie
"Plug the monitor into the computer’s HDMI output port."
port authority n.
autorité portuaire
"The port authority oversees all activities at the harbor."
Synoniemen voor ported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1746. Exact: 1746. Verstreken tijd: 39 ms.
