The bridge and its position are measured for each piano individually.
Le chevalet et sa position sont mesurés séparément pour chaque piano.
All national groups that have taken a position are opposed.
Potential candidates for the position are under consideration this week.
Les candidats potentiels pour le poste sont à l'étude cette semaine.
The benefits of this position are real, stability not least among them.
Les avantages de ce poste sont réels, la stabilité n'étant pas des moindres.
After his resignation, any discussions regarding his position are off the table.
Après sa démission, toute discussion concernant son poste est exclue.
The requirements of this position are in line with your professional experience.
Les exigences de ce poste sont à hauteur de ton expérience professionnelle.
Any comments about his old position are irrelevant, since he no longer works here.
Toute remarque sur son ancien poste est sans objet, puisqu'il ne travaille plus ici.
A job description and requirements for the position are available upon request.
La description et les exigences du poste sont disponibles sur demande.
Two points with the same position are considered as one.
Deux points de même position sont considérés comme unis en un seul.
The transitions between each position are interlinked rhythmically and dynamically.
Les transitions entre chaque position sont reliées entre-elles de manière rythmique et dynamique.
Not to many people in your position are so gracious.
Pas beaucoup de gens dans votre position sont tellement gentils.
Those who are unable to maintain the position are whipped.
Celles qui ne tiennent pas la position sont fouettées.
The negatives of this position are solidity and jealousy.
Les points négatifs de cette position sont la solidité et la jalousie.