Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
position setting unit
Vertaling van "position setting unit" in Frans
unité de réglage de position
unité de définition de position
A parking assist system for a vehicle includes a target position setting unit setting a vehicle target parking position on the basis of a coil type and position of a power transmitting unit.
Selon l'invention, un système d'aide au stationnement d'un véhicule comprend une unité de réglage de position cible qui définit la position de stationnement cible d'un véhicule en fonction d'un type de bobine et de la position d'une unité de transmission de puissance.
a position setting unit which sets a first position in the image of the subject on the basis of one piece of information obtained from the image
une unité de réglage de position qui règle une première position de l'image du sujet sur la base d'un renseignement obtenu à partir de l'image
and a position correcting unit which sets a second position different from the first position by correcting the first position set by the position setting unit on the basis of another piece of information obtained from the image.
et une unité de correction de position qui règle une seconde position différente de la première position en corrigeant la première position réglée par l'unité de réglage de position sur la base d'un autre renseignement obtenu à partir de l'image.
A start position setting unit (42A) sets the start position of the selection range on the basis of the user-designated position detected by the designation position detection unit (34).
Une unité de réglage de position de départ (42A) règle la position de départ de la plage de sélection sur la base de la position désignée par un utilisateur détectée par l'unité de détection de position de désignation (34).
the parking assistance device has a target parking position setting unit for setting a target parking position
le dispositif d'aide au stationnement comporte une unité de détermination de position de stationnement cible destinée à déterminer une position de stationnement cible
for retaining in advance information correlating the size of a printing medium or respective sizes of a plurality of elements of information with the positions of marks, and a mark position setting unit
mémorisant l'information à l'avance par corrélation des dimensions du support d'impression, ou des dimensions respectives d'une pluralité d'éléments d'information, avec les positions des repères, et une unité d'établissement de la position des repères
The position setting unit (152) sets the first position and the second position to positions in a region of interest on which prescribed analyses are to be performed, in at least one of the images among the plurality of images.
L'unité de définition de position (152) définit la première position et la deuxième position comme étant des positions dans une région d'intérêt sur laquelle des analyses prescrites doivent être effectuées, dans au moins une des images parmi la pluralité d'images.
An ultrasound diagnostic apparatus (100) of an embodiment of the present invention is provided with a candidate position extraction unit (151), and a position setting unit (152).
La présente invention concerne, dans un mode de réalisation, un appareil de diagnostic échographique (100) qui est pourvu d'une unité d'extraction de position candidate (151), et d'une unité de définition de position (152).
Synoniemen voor position setting unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 63 ms.
